Hieronder staat de songtekst van het nummer Adeste fideles , artiest - Ramón Vargas, Sängerknaben Luzerner Kantorei, Henk Geuke, Concilium Musicum Wien & Paul Angerer, Ramon Vargas, John Francis Wade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ramón Vargas, Sängerknaben Luzerner Kantorei, Henk Geuke, Concilium Musicum Wien & Paul Angerer, Ramon Vargas, John Francis Wade
Adeste fideles læti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem angelorum:
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Deum de Deo, lumen de lumine
Gestant puellæ viscera
Deum verum, genitum non factum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Cantet nunc io, chorus angelorum
Cantet nunc aula cælestium
Gloria, gloria in excelsis Deo
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Ergo qui natus die hodierna
Jesu, tibi sit gloria
Patris æterni Verbum caro factum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Additional Verses
En grege relicto, humiles ad cunas
Vocati pastores adproperant:
Et nos ovanti gradu festinemus
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Stella duce, Magi Christum adorantes
Aurum, tus et myrrham dant munera
Iesu infanti corda præbeamus
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Æterni parentis splendorem æternum
Velatum sub carne videbimus
Deum infantem pannis involutum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Pro nobis egenum et fœno cubantem
Piis foveamus amplexibus
Sic nos amantem quis non redamaret?
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Cantet nunc hymnos chorus angelorum
Cantet nunc aula cælestium
Gloria in excelsis Deo!
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum
Ga, trouw, tevreden en triomfantelijk
Kom, kom in Bethlehem
Pas op voor de pasgeborene
Koning der engelen:
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
God van God, licht van de oceaan
Ze dragen de borst van een meisje
ware God, verwekt niet gemaakt
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Zing nu yo, koor van engelen
Laat het hof van de hemelen nu zingen
Glorie, glorie aan God in de hoogste
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Wie is er vandaag geboren?
Jezus, zij U de eer
Het Woord van de Eeuwige Vader is vlees geworden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Extra verzen
Energegate verlaten, nederig naar uw wensen
De geroepen herders haasten zich
En laten we ons haasten naar het triomfantelijke tempo
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Sterrengids, Magi die Christus aanbidden
Goud, wierook en mirre geven geschenken
Laten we ons hart geven aan het kindje Jezus
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Eeuwige ouder helderheid voor altijd
We zullen zien wat er onder het vlees zit
baby god gewikkeld in doeken
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Knuffel en hooi voor ons
Lief
Wie zou niet zo liefdevol van ons houden?
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Laat het engelenkoor hymnen zingen
Laat het hof van de hemelen nu zingen
Glorie aan God in de hemel!
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
Kom, laten we aanbidden
meester
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt