Ciranda - 14 Bis

Pula fogueira, abre caminho

Vem ver o que sonhei

Gira ciranda, o mundo anda

Eu e você

Dança ao luar e ao sol

E só brincadeira, só o que é

A luz da luz que irradia em mim

É você

Tudo que for

O contrário de chorar

Seja o que for é você

Que me faz mais feliz

Se há espinho pelo caminho

Nunca esmorecer

Um passarinho longe do ninho

Eu sem você

Alguém que faz renascer

O princípio do que é o viver

Dança, dança que o dia só espera

Você

Tudo o que for

O contrário de mentir

Seja o que for é você

Quando ama

Gira ciranda o mundo anda

Nunca esmorecer

Um passarinho longe do ninho

Eu sem você

Spring over het vreugdevuur, maak de weg vrij

Kom kijken waar ik van droomde

De ciranda draait, de wereld draait door

Jij en ik

Dans in het maanlicht en in de zon

En grapje, precies wat het is

Het licht van het licht dat in mij straalt

Ben jij dat

wat dan ook

Het tegenovergestelde van huilen

Wat het ook is, jij bent het

Wat mij gelukkiger maakt

Als er een doorn in de weg zit

nooit vervagen

Een vogeltje ver van het nest

Ik zonder jou

iemand die herleeft

Het principe van wat leven is

Dans, dans waar de dag op wacht

U

wat dan ook

Het tegenovergestelde van liegen

Wat het ook is, jij bent het

wanneer je liefhebt

Het draait rond, de wereld loopt

nooit vervagen

Een vogeltje ver van het nest

Ik zonder jou