Pray for me - サーティーン

Pray for me - サーティーン

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray for me , artiest - サーティーン met vertaling

Tekst van het liedje " Pray for me "

Originele tekst met vertaling

Pray for me

サーティーン

Originele tekst

Yeah, from hills high in heaven

To Psalms 27

This is our gospel

Take my word for it

Uh, check, listen

You see the music business like the devil’s games

If you play then you might adopt the devil’s ways

It’s an eye for an eye, a tooth the same

I’m tired of everybody taking shots up my name

I’m just shooting for my targets

Look if you’ve been shooting yourself in the foot, don’t hold me hostage

Making what doesn’t sell

Then you complaining when it doesn’t sell

Now with that off my chest I’mma hope for the best

I’m never going back to the press though they wanna see me stress

Counting money and staying relevant

Made me know the difference between family and relatives

I beg the Lord show me a path

Snakes are in my blood line, not in my grass

Not talking to my match, cut my family in half

If you reap what you sow, let me pray my own heart

Come on

(Pray for me)

Yeah, please take me to a level, the heaven is above

(Pray for me)

Yeah, try sitting in my past so Heaven is a must

(Pray for me, yeah)

With the world on my shoulders, I bench-press the cane

(Pray for me, yeah)

You know the Lord is my Shepherd so I can’t be afraid

The prayers I need them, the good in me is leaking

I’d only want this pen now so they can see Jesus

To show 'em I believe in, shit’s getting stranger

Little change of maze got them questioning my faith

My visions strange when they negatively name me

I see Lord, does that make me crazy?

Suicidal tweets, can you blame me?

Yeah, look what success did to Amy

They couldn’t work out my letters so they hung me

I’ve been fired alive, how could you burn me?

As I stay afloat, it’s titanic for rum

My confidence is made of titanium

I told everybody I’m the savior

Special like I’m born in a manger, manger

Born to succeed, who’s as humble as me

As long as I got a number, I wear a heart on my sleeve

Come on

(Pray for me)

Yeah, please take me to a level, the heaven is above

(Pray for me)

Yeah, try sitting in my past so Heaven is a must

(Pray for me, yeah)

With the world on my shoulders, I bench-press the cane

(Pray for me, yeah)

You know the Lord is my Shepherd so I can’t be afraid

Looking back like, look what the deal did?

Still with the same circle and I’m still with Chip

That’s why who I share the last pound with

Is the same people that I share a mill with

Six zero’s in my last mill with

Bread and wine, last supper was some real shit

The prayer’s been sent, now we’re ready

Old Judas has been removed already

Let’s go

(Pray for me)

Yeah, please take me to a level, the heaven is above

(Pray for me)

Yeah, try sitting in my past so Heaven is a must

(Pray for me, yeah)

With the world on my shoulders, I bench-press the cane

(Pray for me, yeah)

You know the Lord is my Shepherd so I can’t be afraid

Pray for me

Pray for me

Pray for me, yeah

Pray for me, yeah

Tell my chick, don’t leave me now, tell my feet, don’t fail me now

It’s too late I’m in front of this crowd

When you see me bow

I’ll drown in my own sweat before they take me out

Take the jewels, take the fame

Take the buzz, take the name but the talent still remains

And tell the hater change of plan

I tell the label, drop me still on weeks we all run

Piss off, this ain’t a big trap

This is seat for a gift wrap, I reply to every diss track

Back from the future, you plums

Fighting in advance for the apologies to come

I’m sick trust me

Eat a plate of fame of vomit, still repping for the hungry

Heads shots with success bullets

More Mobo’s, Brits and Grammy’s before I pull it

Believe me, the floor’s tight but the jeans ain’t

You can’t compromise these days

I open doors into the blame frame

'Bout time I do me and get paid for it

So fuck a market and plan

I’m light skinned and I can smile, come on, market me, man

Pray for me and play your position

I evidently made a transition

Liedvertaling

Ja, van heuvels hoog in de hemel

Naar Psalm 27

Dit is ons evangelie

Geloof me

Uh, check, luister

Je ziet de muziekbusiness als duivelsspelletjes

Als je speelt, neem je misschien de manieren van de duivel over

Het is oog om oog, tand hetzelfde

Ik ben het zat dat iedereen foto's maakt van mijn naam

Ik schiet gewoon op mijn doelen

Kijk of je jezelf in de voet hebt geschoten, houd me niet gegijzeld

Maken wat niet verkoopt

Dan klaag je als het niet verkoopt?

Nu ik dat van mijn borst heb, hoop ik er het beste van

Ik ga nooit meer terug naar de pers, hoewel ze me willen zien gestrest

Geld tellen en relevant blijven

Heeft me het verschil tussen familie en familieleden laten weten

Ik smeek de Heer, laat me een pad zien

Slangen zitten in mijn bloedlijn, niet in mijn gras

Praat niet met mijn match, snijd mijn familie in tweeën

Als je oogst wat je zaait, laat me dan mijn eigen hart bidden

Kom op

(Bid voor me)

Ja, breng me alsjeblieft naar een niveau, de hemel is hierboven

(Bid voor me)

Ja, probeer in mijn verleden te zitten, dus de hemel is een must

(Bid voor mij, ja)

Met de wereld op mijn schouders, bankdruk ik op de stok

(Bid voor mij, ja)

Je weet dat de Heer mijn Herder is, dus ik kan niet bang zijn

De gebeden die ik nodig heb, het goede in mij lekt

Ik wil deze pen nu alleen zodat ze Jezus kunnen zien

Om ze te laten zien waar ik in geloof, wordt het steeds vreemder

Door een kleine verandering in het doolhof begonnen ze aan mijn geloof te twijfelen

Mijn visioenen zijn vreemd als ze me een negatieve naam geven

Ik zie Heer, wordt ik daar gek van?

Suïcidale tweets, kun je mij de schuld geven?

Ja, kijk eens wat succes met Amy heeft gedaan

Ze konden mijn brieven niet bedenken, dus hebben ze me opgehangen

Ik ben levend ontslagen, hoe kon je me verbranden?

Terwijl ik blijf drijven, is het titanisch voor rum

Mijn vertrouwen is gemaakt van titanium

Ik heb iedereen verteld dat ik de redder ben

Speciaal alsof ik in een kribbe ben geboren, kribbe

Geboren om te slagen, wie is er net zo bescheiden als ik

Zolang ik een nummer heb, draag ik een hartje op mijn mouw

Kom op

(Bid voor me)

Ja, breng me alsjeblieft naar een niveau, de hemel is hierboven

(Bid voor me)

Ja, probeer in mijn verleden te zitten, dus de hemel is een must

(Bid voor mij, ja)

Met de wereld op mijn schouders, bankdruk ik op de stok

(Bid voor mij, ja)

Je weet dat de Heer mijn Herder is, dus ik kan niet bang zijn

Terugkijkend, kijk eens wat de deal heeft gedaan?

Nog steeds met dezelfde cirkel en ik ben nog steeds met Chip

Daarom met wie ik het laatste pond deel

Zijn dezelfde mensen met wie ik een molen deel?

Zes nullen in mijn laatste molen met

Brood en wijn, laatste avondmaal was echt shit

Het gebed is verzonden, nu zijn we klaar

Oude Judas is al verwijderd

Laten we gaan

(Bid voor me)

Ja, breng me alsjeblieft naar een niveau, de hemel is hierboven

(Bid voor me)

Ja, probeer in mijn verleden te zitten, dus de hemel is een must

(Bid voor mij, ja)

Met de wereld op mijn schouders, bankdruk ik op de stok

(Bid voor mij, ja)

Je weet dat de Heer mijn Herder is, dus ik kan niet bang zijn

Bid voor me

Bid voor me

Bid voor mij, yeah

Bid voor mij, yeah

Vertel mijn meid, verlaat me nu niet, vertel mijn voeten, laat me nu niet in de steek

Het is te laat, ik sta voor deze menigte

Als je me ziet buigen

Ik zal verdrinken in mijn eigen zweet voordat ze me eruit halen

Neem de juwelen, neem de roem

Neem de buzz, neem de naam, maar het talent blijft bestaan

En vertel de hater verandering van plan

Ik vertel het label, stuur me nog steeds op weken die we allemaal rennen

Rot op, dit is geen grote valstrik

Dit is een stoel voor een cadeauverpakking, ik reageer op elke diss-track

Terug uit de toekomst, pruimen

Van tevoren vechten voor de verontschuldigingen die komen

Ik ben ziek geloof me

Eet een bord met roem van braaksel, nog steeds reptielend voor de hongerigen

Heads shots met succes bullets

Meer Mobo's, Britten en Grammy's voordat ik eraan trek

Geloof me, de vloer is strak, maar de jeans niet

Je kunt tegenwoordig geen compromissen sluiten

Ik open deuren naar het schuldkader

'Tijd dat ik me doe en ervoor betaald krijg'

Dus fuck een markt en plan

Ik heb een lichte huid en ik kan glimlachen, kom op, breng me op de markt, man

Bid voor mij en speel je positie

Ik heb duidelijk een overstap gemaakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt