Hieronder staat de songtekst van het nummer Rubber Band Man , artiest - T.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
T.I.
Ay, who I’m is?
Rubber band man
Wild as the Taliban
9 in my right, 45 in my other hand
Who I’m is?
Call me trouble man, always in trouble man
Worth a couple hundred grand, Chevys, all colors man
Rubber band man, like a one man band
Treat these niggaz like the Apollo, and I’m the sandman
Tote a hundred grand canon in the waistband
Look’n fo’a sweet lick?
well this is the wrong place man
Seven tyme felon, what I care 'bout a case man?
I’m campaignin’to bury the hate, so say yo’grace man
Ay, I don’t talk behind a nigga back, I say it in his face
I’m a thoroughbred nigga, I don’t fake and I don’t hate
Check my resume nigga, my record’s impeccable
Anywhere in the A nigga how TIP is highly respectable
And the M-I-A nigga I’m tryna keep it professional
'Cause all this tongue rastling finna have me snap’n, I’m tell’n you
From the bottom of the Duval, Cakalacky to New York
And everybody show’n me love that’s one to you all
Yeah, to all my Florida niggaz, my Cakalacky niggaz, my LA niggaz
Call me trouble man, stay’d in some trouble man
Some niggaz still hate’n on shawty so, they some suckas man
Got a couple fans that love to do nothing other than
Lick, suck, show no 'spect, but still I love 'em man
Dig it, lil’pimpin’got the mind and the muscle
Stay down on his grind put the crown on the hustle
Ay, I could show ya how to juggle anything and make it double
Weed, blow, reel estate, liquor sto’wit’no trouble
Young Cassius clay of my day Marvin gaye of my tyme
Tryna stay alive, live’n how I say in my rhymes
My cousin used to tell me, take this shyt a day at a tyme
And told me Friday died, Sunday we a day in the ground
I still smile 'cause somehow I know he see’n me now
And so I’m doing all my shows just like he in the crowd
Ay, throw ya lightas up for my cousin Toot, (Rest In Peace)
Aaliyah, Left Eye and Jam Master Jay.
Grand hustle man mo’hustles than hustle man
But why the rubber band?
it representin’the struggle man
My folk gon’trap, until they come up wit’another plan
Stack and crumble bread to get theyself off they momma land
Gangstas who been servin, since you was do’n the run’n man
Went down, did 10, back 'round and rich again
That’s why I’m young wit’the soul of a ole man
I’m shell shocked, get shot slow ya roll man
Still ryde around with the glock on patrol man
I ain’t robbing, I’m just lookin for that dro’man
For ma niggaz slangin blow, pimpin’hoes
Rollin vogues, 24's
Let these other niggaz know
Ja, wie ik ben is?
Elastiekje man
Wild als de Taliban
9 in mijn rechterhand, 45 in mijn andere hand
Wie ik ben is?
Noem me een moeilijke man, altijd in een moeilijke man
Een paar honderdduizend waard, Chevy's, alle kleuren man
Elastiekje man, zoals een eenmansbandje
Behandel deze niggaz als de Apollo, en ik ben de zandman
Draag een honderd grand canon in de tailleband
Look'n fo'a zoete lik?
nou, dit is de verkeerde plaats man
Zeventiende misdadiger, wat geef ik om een zaakwaarnemer?
Ik ben campagne om de haat te begraven, dus zeg yo'grace man
Ay, ik praat niet achter een nigga terug, ik zeg het in zijn gezicht
Ik ben een volbloed nigga, ik doe niet nep en ik haat niet
Check mijn cv nigga, mijn record is onberispelijk
Overal in de A nigga hoe TIP zeer respectabel is
En de M-I-A nigga, ik probeer het professioneel te houden
Want al deze tongstrelende finna laat me snap'n, I'm tell'n you
Van de bodem van de Duval, Cakalacky tot New York
En iedereen laat me liefde zien, dat is er een voor jullie allemaal
Ja, aan al mijn Florida niggaz, mijn Cakalacky niggaz, mijn LA niggaz
Noem me een probleem man, blijf in de problemen man
Sommige niggaz haten nog steeds op shawty, dus sommige sukkels man
Heb je een paar fans die graag niets anders doen dan
Lik, zuig, toon geen blik, maar toch hou ik van ze man
Graaf het, ik heb de geest en de spieren
Blijf op zijn sleur, zet de kroon op de drukte
Ja, ik kan je laten zien hoe je met alles jongleert en het dubbel maakt
Weed, blow, reel estate, drank sto'wit'no trouble
Jonge Cassius klei van mijn dag Marvin gaye van mijn tyme
Probeer in leven te blijven, leef'n hoe ik zeg in mijn rijmpjes
Mijn neef zei altijd tegen me, neem deze shyt a day at a tyme
En vertelde me vrijdag stierf, zondag we een dag in de grond
Ik glimlach nog steeds, want op de een of andere manier weet ik dat hij me nu ziet
En dus doe ik al mijn shows net zoals hij in de menigte
Ay, gooi je licht op voor mijn neef Toot, (Rust in vrede)
Aaliyah, Left Eye en Jam Master Jay.
Grote drukte man mo'hustles dan drukte man
Maar waarom de rubberen band?
het vertegenwoordigt de strijd man
Mijn mensen gaan in de val, totdat ze met een ander plan komen
Stapel en verkruimel brood om van hun moederland af te komen
Gangstas die gediend hebben, sinds je de run'n man was
Ging naar beneden, deed 10, terug 'rond en weer rijk'
Daarom ben ik jong met de ziel van een oude man
Ik ben geschokt, word neergeschoten, langzaam ya roll man
Rijd nog steeds rond met de glock on patrouille man
Ik beroof niet, ik ben gewoon op zoek naar die dro'man
Voor ma niggaz slangin klap, pimpin'hoes
Rollin Vogues, 24's
Laat deze andere niggaz weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt