Hieronder staat de songtekst van het nummer Ah Ha , artiest - Don Gibson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Gibson
Ah-ha
You’ve been flirtin' and now you’re hurtin' and blue
Ah-ha
Thought I was blind 'cause the kind of the likes of you
Ah-ha
You’ve been livin' too fast
While my heart you were breakin'
What a joke you were makin'
Now look who’s laughin' last
Ah-ha
Now you’re burnin' and yearnin' about the past
Ah-ha
Now you’re sayin' you’re tired of playin' around
Ah-ha
While you were cryin' I’m tryin' the love I found
Ah-ha
You’ve been livin' too fast
While my heart you were breakin'
What a joke you were makin'
Now look who’s laughin' last
Ah-ha
Now you’re burnin' and yearnin' about the past
Ah-ha
Now you’re cryin' tryin' to come back home
Ah-ha
While you were gone I put a lien on your throne
Ah-ha
You’ve been livin' too fast
While my heart you were breakin'
What a joke you were makin'
Now look who’s laughin' last
Ah-ha
Now you’re burnin' and yearnin' about the past
Ah-ha
Je hebt geflirt en nu ben je gekwetst en blauw
Ah-ha
Dacht dat ik blind was vanwege het soort zoals jij
Ah-ha
Je hebt te snel geleefd
Terwijl mijn hart je aan het breken was
Wat een grap maakte je
Kijk nu wie er het laatst lacht
Ah-ha
Nu ben je aan het branden en verlangen naar het verleden
Ah-ha
Nu zeg je dat je het spelen beu bent
Ah-ha
Terwijl je aan het huilen was, probeer ik de liefde die ik heb gevonden
Ah-ha
Je hebt te snel geleefd
Terwijl mijn hart je aan het breken was
Wat een grap maakte je
Kijk nu wie er het laatst lacht
Ah-ha
Nu ben je aan het branden en verlangen naar het verleden
Ah-ha
Nu huil je om terug naar huis te komen
Ah-ha
Terwijl je weg was, heb ik een pandrecht op je troon gezet
Ah-ha
Je hebt te snel geleefd
Terwijl mijn hart je aan het breken was
Wat een grap maakte je
Kijk nu wie er het laatst lacht
Ah-ha
Nu ben je aan het branden en verlangen naar het verleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt