Hieronder staat de songtekst van het nummer The Key , artiest - U.D.O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
U.D.O.
Sometimes I have this scary dream
In my head
Apocalyptic scenes
It makes my instincts mad
Surrounded by machinery
The warheads never ever rest
It’s an untrustful century
So open up
You hold the key in your hand
Unlock the door to the future
You hold the key in your hand
The end of all the torture
And all the time I wake and scream
Where’s a lead
Assassinated hopes
They make my body bleed
We’re running out of energy
How did we generate this mess
Made ourselves the enemy
So open up
You hold the key in your hand
Unlock the door to the future
You hold the key in your hand
The end of all the torture
Nobody’s there to help — we’re just
On our own
The epidemics rage
We rally to the call
We’re the leaders of our destiny
It’s the only other chance we’ve got
Why are we unable mentally
To open up
You hold the key in your hand
Unlock the door to the future
You hold the key in your hand
The end of all the torture
You hold the key in your hand
Never say no one told ya
You hold the key in your hand
I hope the message will reach ya
You hold the key in your hand
Soms heb ik deze enge droom
In mijn hoofd
Apocalyptische scènes
Het maakt mijn instinct gek
Omringd door machines
De kernkoppen rusten nooit
Het is een onbetrouwbare eeuw
Dus doe open
Je houdt de sleutel in je hand
Ontgrendel de deur naar de toekomst
Je houdt de sleutel in je hand
Het einde van alle martelingen
En de hele tijd dat ik wakker word en schreeuw
Waar is een voorsprong?
Vermoorde hoop
Ze laten mijn lichaam bloeden
We hebben bijna geen energie meer
Hoe hebben we deze puinhoop veroorzaakt?
Maakte onszelf de vijand
Dus doe open
Je houdt de sleutel in je hand
Ontgrendel de deur naar de toekomst
Je houdt de sleutel in je hand
Het einde van alle martelingen
Niemand is er om te helpen — we zijn gewoon
Op ons zelf
De epidemieën woeden
We verzamelen zich bij de oproep
Wij zijn de leiders van ons lot
Het is de enige andere kans die we hebben
Waarom zijn we mentaal niet in staat?
Openen
Je houdt de sleutel in je hand
Ontgrendel de deur naar de toekomst
Je houdt de sleutel in je hand
Het einde van alle martelingen
Je houdt de sleutel in je hand
Zeg nooit dat niemand het je heeft verteld
Je houdt de sleutel in je hand
Ik hoop dat het bericht je bereikt
Je houdt de sleutel in je hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt