
Hieronder staat de songtekst van het nummer eyesight , artiest - 1200 met vertaling
Originele tekst met vertaling
1200
Pessimistic viewpoint!
They’re all walking with their eyes low
Forgot that you were here, I left my eyes closed
Nights so long, I just can’t process what is imposed on you
The weekend’s shorter, think I’ve had my dose (oh, oh)
Sometimes, i lose important people in my eyesight
I find it really hard to help just when it’s right
I solemnly decline, find a way to peace ahead of time
Calls shorter everyday gotta stay right inlin
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shouldrs, i can’t-
Yeah, yeah, it’s all my fault now!
I can’t blame nobody for this.
I’m so far from right but i can’t call it quits
I gotta call it quits but I’m putting it off 'til tomorrow
Everyday, i see more, that the lies are just like her
God, when does it end?
I need a break from the fire
Thing i’ve been tripping off: that everyone around me is a liar
Guess it’s okay, but i think i lost the people in my eyesight, yeah
Why does everybody have to put me in the limelight?
Fake friends, fake friends!
Never trust what doesn’t seem right
All these thoughts, they be rushing through my head in the night time!
I thought that i could do it on my own time
But everybody needs me for their problems
Yeah, i wish that i could solve them.
But i’m too worried to involve them.
And I’ve been riding 'round the city in the night time!
I let the wind blow in my eyes
Who I gotta call now?
They won’t ever make me fine!
Yeah, i’ve been trying I been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
I’ve been really trying
Trying, trying
Yeah, i’ve been trying I been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
I’ve been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
Not gonna find it!
Pessimistic-
They’re all walking with their eyes low!
Forgot that you were here, i left my- (ahh, ahh, ahh)
I lost the people in my- (yeah, yeah)
Why does everybody-
Yeah, i’ve been trying!
I been really try-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Pessimistisch standpunt!
Ze lopen allemaal met hun ogen neergeslagen
Vergat dat je hier was, ik liet mijn ogen dicht
Nachten zo lang dat ik gewoon niet kan verwerken wat je wordt opgelegd
Het weekend is korter, denk dat ik mijn dosis heb gehad (oh, oh)
Soms verlies ik belangrijke mensen in mijn zicht
Ik vind het heel moeilijk om te helpen als het goed is
Ik weiger plechtig, vind een manier om van tevoren vrede te vinden
Gesprekken die elke dag korter zijn, moeten binnen blijven
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet...
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet-
Ja, ja, het is nu allemaal mijn schuld!
Ik kan dit niemand kwalijk nemen.
Ik ben zo ver van rechts, maar ik kan er niet mee stoppen
Ik moet ermee stoppen, maar ik stel het uit tot morgen
Elke dag zie ik meer dat de leugens net als zij zijn
God, wanneer houdt het op?
Ik heb een pauze nodig van het vuur
Waar ik over struikelde: dat iedereen om me heen een leugenaar is
Ik denk dat het goed is, maar ik denk dat ik de mensen in mijn gezichtsvermogen ben kwijtgeraakt, ja
Waarom moet iedereen mij in de schijnwerpers zetten?
Nepvrienden, nepvrienden!
Vertrouw nooit wat niet goed lijkt
Al deze gedachten, ze razen door mijn hoofd in de nacht!
Ik dacht dat ik het in mijn eigen tijd kon doen
Maar iedereen heeft mij nodig voor hun problemen
Ja, ik wou dat ik ze kon oplossen.
Maar ik maak me te veel zorgen om ze erbij te betrekken.
En ik heb 's nachts door de stad gereden!
Ik liet de wind in mijn ogen waaien
Wie moet ik nu bellen?
Ze zullen me nooit beter maken!
Ja, ik heb het geprobeerd, ik heb het echt geprobeerd
Proberen, proberen
Oh, oh, wauw
Ik heb het echt geprobeerd
Proberen, proberen
Ja, ik heb het geprobeerd, ik heb het echt geprobeerd
Proberen, proberen
Oh, oh, wauw
Ik heb het echt geprobeerd
Proberen, proberen
Oh, oh, wauw
Ik ga het niet vinden!
Pessimistisch-
Ze lopen allemaal met hun ogen neergeslagen!
Vergat dat je hier was, ik verliet mijn- (ahh, ahh, ahh)
Ik verloor de mensen in mijn (ja, ja)
Waarom doet iedereen-
Ja, ik heb het geprobeerd!
Ik heb het echt geprobeerd
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet...
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet...
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet...
Wie moet ik nu bellen?
Gewicht op mijn schouders, ik kan niet...
1200 • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt