Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Man , artiest - 12 Stones met vertaling
Originele tekst met vertaling
12 Stones
You’re waiting for someone to guide your steps
Reality won’t let you catch your breath
You beg and you plead just to catch a break
To never be free with the choices you make
Fall down, give up, you hesitate
Destined to repeat the same mistakes
But in my mind I believe that it is your time
To pick yourself up and get back in the race
Hey, man are you too afraid to lead the way?
Into the waters that drown the weak
Facing the nightmares that steal your sleep
Hey, man are you strong enough to face the pain?
Rise to the challenge that lies ahead
Or will you give in again
Just open your eyes and then take the leap
You’re in control of your destiny
Doing your best doesn’t mean you’ll succeed
You’ll always fail if you live on your knees
If you fall down, you can get up, don’t hesitate
Refuse to repeat all the same mistakes
If in your mind you believe that it is your time
To pick yourself back up and get back in the race
Hey, man are you too afraid to lead the way?
Into the waters that drown the weak
Facing the nightmares that steal your sleep
Hey, man are you strong enough to face the pain?
Rise to the challenge that lies ahead
Or will you give in again
Hey, man are you too afraid to lead the way?
Into the waters that drown the weak
Facing the nightmares that steal your sleep
Hey, man are you strong enough to face the pain?
Rise to the challenge that lies ahead
Or will you give in again
Give in again
Je wacht tot iemand je stappen begeleidt
De realiteit laat je niet op adem komen
Je smeekt en je smeekt alleen om een pauze te nemen
Om nooit vrij te zijn met de keuzes die je maakt
Vallen, opgeven, je aarzelt
Voorbestemd om dezelfde fouten te herhalen
Maar in mijn gedachten geloof ik dat het jouw tijd is
Om jezelf op te halen en terug in de race te komen
Hé, man, ben je te bang om voorop te lopen?
In de wateren die de zwakken verdrinken
Geconfronteerd met de nachtmerries die je slaap stelen
Hé, man, ben je sterk genoeg om de pijn onder ogen te zien?
Ga de uitdaging aan die voor ons ligt
Of geef je weer toe?
Open je ogen en waag de sprong
Jij bepaalt je lot
Je best doen betekent niet dat je zult slagen
Je zult altijd falen als je op je knieën leeft
Als je valt, kun je weer opstaan, aarzel dan niet
Weigeren om dezelfde fouten te herhalen
Als je denkt dat het jouw tijd is
Jezelf weer oppakken en weer meedoen aan de race
Hé, man, ben je te bang om voorop te lopen?
In de wateren die de zwakken verdrinken
Geconfronteerd met de nachtmerries die je slaap stelen
Hé, man, ben je sterk genoeg om de pijn onder ogen te zien?
Ga de uitdaging aan die voor ons ligt
Of geef je weer toe?
Hé, man, ben je te bang om voorop te lopen?
In de wateren die de zwakken verdrinken
Geconfronteerd met de nachtmerries die je slaap stelen
Hé, man, ben je sterk genoeg om de pijn onder ogen te zien?
Ga de uitdaging aan die voor ons ligt
Of geef je weer toe?
Geef opnieuw toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt