Hieronder staat de songtekst van het nummer My Love , artiest - 112 met vertaling
Originele tekst met vertaling
112
Her face, a perfect 10 in every way
with a body that’s priceless and hair of gold
And my face would cvatch her eye in every way
She took a chance and let me be the one to know
oh the one to know
Her face went from blue straight to grey
She collapsed there in my arms, she passed away
oh, oh
And my face, confused and deep in faith
took a drink to let my sorrows pass away
Nowadays the sun it feels like rain
my only angel came and had to go
And nowaday, I feel the burning flame
as it starts to fade away and turn to gold
'cos love, love, love
why did you go?
My love, my love, my love
Sweet angel of my heart
Not a day goes by I don’t feel like
I can’t get let go
Her smile, seemed to stretch a thousand miles
And the way she made you feel, you can’t explain
And her laugh, would always take you back
can’t imagine never hearing that again, not again
Her eyes, plus the light they had inside
as they took their final breath, i watched them close
My eyes, full of tears can’t help but cry
I keep asking myself why she had to go, go
Nowadays the sun it feels like rain
my only angel came and had to go
And nowaday, I feel the burning flame
as it starts to fade away and turn to gold
'cos love, my love, love, i really miss you baby
why did you go?
My love, my love, my love
Not a day goes by I don’t feel like
I can’t get let go
Haar gezicht, een perfecte 10 in elk opzicht
met een onbetaalbaar lichaam en haar van goud
En mijn gezicht zou op alle mogelijke manieren haar oog zien
Ze waagde een kans en liet mij degene zijn die het wist
oh degene die het moet weten
Haar gezicht ging van blauw recht naar grijs
Ze zakte daar in mijn armen in elkaar, ze stierf
Oh Oh
En mijn gezicht, verward en diep in geloof
nam een drankje om mijn verdriet te laten verdwijnen
Tegenwoordig voelt de zon als regen
mijn enige engel kwam en moest gaan
En tegenwoordig voel ik de brandende vlam
als het begint te vervagen en in goud verandert
want liefde, liefde, liefde
Waarom ben je gegaan?
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Lieve engel van mijn hart
Er gaat geen dag voorbij waar ik geen zin in heb
Ik kan niet loslaten
Haar glimlach, leek zich duizend mijl uit te strekken
En de manier waarop ze je liet voelen, kun je niet uitleggen
En haar lach, zou je altijd terugbrengen
kan me niet voorstellen dat nooit meer te horen, niet meer
Haar ogen, plus het licht dat ze van binnen hadden
terwijl ze hun laatste adem uitblies, bekeek ik ze van dichtbij
Mijn ogen, vol tranen kunnen het niet helpen, maar huilen
Ik blijf mezelf afvragen waarom ze moest gaan, ga
Tegenwoordig voelt de zon als regen
mijn enige engel kwam en moest gaan
En tegenwoordig voel ik de brandende vlam
als het begint te vervagen en in goud verandert
want liefde, mijn liefde, liefde, ik mis je echt schat
Waarom ben je gegaan?
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Er gaat geen dag voorbij waar ik geen zin in heb
Ik kan niet loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt