Hieronder staat de songtekst van het nummer ?למי ללכת , artiest - Dudi Buzaglo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dudi Buzaglo
לא יהיה פה שלום
כבר שבוע לא נרדם
נו תגידי שלום
מה יהיה לי היום
לא יודע כל כך
נו תבואי היום, כי אני מסובך
עננים שוב מכסים את השמיים
השמש עוד דקה יורדת
עזבת אותי פתאום בגיל 22
פשוט יצאת לי מהדלת
אני האיש שאת אהבת ואת לא כאן
אין לי כבר למי ללכת
לספר לה שפגעת בי ועכשיו אני גמור
תגידי מה את אומרת
את מספרת את הצד שלך או את כל הסיפור
שוב מחזיק בבטן את הכל עד שאפול
על הפנים שלי באמצע הרחוב שלך
תגידי מה את אומרת לו
תספרי לו שאהבת אותי כל כך
נכון הכל כרגיל
אבל אני לא רגיל
להיות פה לבד
שוב הגיע שישי
מחפש את עצמי
זה משחק מסוכן ואני לא מוכן
למחוק את כל מה שהיה ולא יהיה לי עוד
החיוכים שאת השארת פה
ולפעמים באמצע לילה יש לי חלומות
מדמיין שאת סיפרת לו
על האיש שאת אהבת וכבר לא כאן
אין לי כבר למי ללכת
לספר לה שפגעת בי ועכשיו אני גמור
תגידי מה את אומרת
את מספרת את הצד שלך או את כל הסיפור
שוב מחזיק בבטן את הכל עד שאפול
על הפנים שלי באמצע הרחוב שלך
תגידי מה את אומרת לו
תספרי לו שאהבת אותי כל כך
Er zal hier geen vrede zijn
Ik heb al een week niet geslapen
Nou, zeg hallo
Wat zal ik vandaag hebben?
Weet niet zo veel
Nou, kom vandaag, want ik ben ingewikkeld
Wolken bedekken de lucht weer
De zon gaat onder in een minuut
Je verliet me plotseling op 22-jarige leeftijd
Je liep net mijn deur uit
Ik ben de man van wie je hield en je bent niet hier
Ik heb niemand meer om naar toe te gaan
Zeg haar dat je me pijn hebt gedaan en nu ben ik klaar
Zeg wat je zegt
Jij vertelt jouw kant of het hele verhaal
Weer alles in mijn maag houdend tot ik val
op mijn gezicht in het midden van jouw straat
Zeg wat je tegen hem zegt
Zeg hem dat je zoveel van me hield
Alles goed zoals gewoonlijk
Maar ik ben het niet gewend
om hier alleen te zijn
Vrijdag is er weer
naar mijzelf opzoek
Het is een gevaarlijk spel en ik ben er nog niet klaar voor
Verwijder alles wat was en ik zal niet meer hebben
De glimlach die je hier achterliet
En soms heb ik midden in de nacht dromen
Stel je voor dat je het hem vertelde
Over de man van wie je hield en die er niet meer is
Ik heb niemand meer om naar toe te gaan
Zeg haar dat je me pijn hebt gedaan en nu ben ik klaar
Zeg wat je zegt
Jij vertelt jouw kant of het hele verhaal
Weer alles in mijn maag houdend tot ik val
op mijn gezicht in het midden van jouw straat
Zeg wat je tegen hem zegt
Zeg hem dat je zoveel van me hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt