Hieronder staat de songtekst van het nummer Rip It Up! , artiest - Bill Haley, His Comets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Haley, His Comets
Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine
I'm gonna rock it up, whoo
Rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight
Well almost 'bout ten I'll be flying high
I'll rock on out unto the sky
I don't care if I spend my dough
Tonight I'm gonna be one happy so
I'm gonna rock it up, whoo
Rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight
Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine
I'm gonna rock it up, whoo
Rip it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight
Well almost 'bout ten I'll be flying high
I'm gonna rock on out unto the sky
I don't care if I spend my dough
Tonight I'm gonna be one happy soul
I'm gonna rock it up, whoo
Gonna rip it up
I'm gonna shake it up
Gonna ball it up
I'm gonna rock it
And ball tonight
Well, it's Saturday night and I just got paid
I'm a fool about my money, don't try to save
My heart says "go go, have a time"
Saturday night and I'm feelin' fine
I'm gonna rock it up
I'm gonna rip it up
Zaterdagavond en ik ben net betaald
Ik ben een dwaas over mijn geld, probeer niet te sparen
Mijn hart zegt "ga gaan, heb een tijd"
Zaterdagavond en ik voel me goed
Ik ga het rocken, whoo
Scheur het op
Ik ga het opschudden
Zal het opknappen
Ik ga het rocken
En bal vanavond
Nou, bijna om tien uur zal ik hoog vliegen
Ik zal naar de hemel rocken
Het maakt me niet uit of ik mijn geld uitgeef
Vanavond word ik een blije dus
Ik ga het rocken, whoo
Scheur het op
Ik ga het opschudden
Zal het opknappen
Ik ga het rocken
En bal vanavond
Zaterdagavond en ik ben net betaald
Ik ben een dwaas over mijn geld, probeer niet te sparen
Mijn hart zegt "ga gaan, heb een tijd"
Zaterdagavond en ik voel me goed
Ik ga het rocken, whoo
Scheur het op
Zal het opschudden
Zal het opknappen
Ik ga het rocken
En bal vanavond
Nou, bijna om tien uur zal ik hoog vliegen
Ik ga naar de hemel rocken
Het maakt me niet uit of ik mijn geld uitgeef
Vanavond ga ik een gelukkige ziel zijn
Ik ga het rocken, whoo
Zal het verscheuren
Ik ga het opschudden
Zal het opknappen
Ik ga het rocken
En bal vanavond
Nou, het is zaterdagavond en ik ben net betaald
Ik ben een dwaas over mijn geld, probeer niet te sparen
Mijn hart zegt "ga gaan, heb een tijd"
Zaterdagavond en ik voel me goed
Ik ga het rocken
Ik ga het verscheuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt