
Hieronder staat de songtekst van het nummer שנה טובה , artiest - Yafa Yarkoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yafa Yarkoni
על הדשא
טל וגשם
ושנה טובה
ובדלת
אור ותכלת
של היום הבא
מן הלוח
דף שלוח
חדשות טובות
מגיעות על
כנף הרוח
אל הלבבות
אולי אם השנה תהיה טובה
נשכח דרכי מדון ואכזבה
ויחד לצלילי השיר הבא
נרקוד כולנו
אולי נשלח ברכה- אולי גלויה
אולי בכלל נשיר הללויה
נדמה שהשנה הזו תלויה
בעצם בנו
לא שכחתי
איך הלכתי
בדרכי אכזב
מחפשת
חן וחסד
בתחילת הסתיו
מתרגשת ופוגשת
אנשים וטף
ובונה
איתם ביחד
בית משותף
אולי אם השנה תהיה טובה...
על הדשא
טל וגשם
ושנה טובה.
op het gras
Dauw en regen
En gelukkig nieuw jaar
en aan de deur
Licht en blauw
van de volgende dag
van het bord
Verzendpagina
goed nieuws
komt op
de vleugel van de wind
naar de harten
Misschien als het jaar goed is
We zullen worden vergeten door veroordeling en teleurstelling
En samen op de klanken van het volgende nummer
We zullen allemaal dansen
Misschien sturen we een groet - misschien een ansichtkaart
Misschien zingen we zelfs halleluja
Het lijkt erop dat dit jaar ervan afhangt
Eigenlijk onze zoon
ik ben het niet vergeten
hoe ging ik
op een teleurstellende manier
zoeken naar
Genade en vriendelijkheid
aan het begin van de herfst
Opgewonden en ontmoeting
Mensen en zo
en een bouwer
samen met hen
Gedeeld huis
Misschien als het jaar goed is...
op het gras
Dauw en regen
En gelukkig nieuw jaar.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt