
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Away , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Well my heart races faster than a freight train flying down the tracks to the
end of the line I see coming,
And my guts flip over like the white water churning at the bottom of the gorge
where this train is a hurtling.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Now my fear burns brighter than the white moon shinning in the ink black sky of
my night that is coming,
And my screams howl louder than the siren that is blazing out the warning of
the wreck that my way is a heading.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Now my life flies by as the world stops moving, Though the pounding of my heart
from my chest is bursting,
But my eyes see clearly for the first time maybe, As the end of the line is in
sight God save me,
As my eyes look down to my heavy right boot, Which is nailed to the floor on
the accelerator,
As the train smashes in to it’s final destination, It’s the end of the line and
what you know, no redemption.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Walk Away, Walk Away, Walk Away while you can.
Nou, mijn hart gaat sneller tekeer dan een goederentrein die over de sporen vliegt naar de
einde van de regel die ik zie aankomen,
En mijn ingewanden draaien om als het witte water dat kolkt op de bodem van de kloof
waar deze trein een kwelling is.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Nu brandt mijn angst helderder dan de witte maan die schijnt in de inktzwarte lucht van
mijn nacht die komt,
En mijn geschreeuw huilt harder dan de sirene die de waarschuwing van
het wrak dat mijn weg een koers is.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Nu vliegt mijn leven voorbij terwijl de wereld stopt met bewegen, hoewel het bonzen van mijn hart
uit mijn borst barst,
Maar mijn ogen zien misschien voor het eerst duidelijk, als het einde van de regel binnen is
zien God red mij,
Terwijl mijn ogen neerkijken op mijn zware rechterlaars, die aan de vloer is genageld
het gaspedaal,
Terwijl de trein zijn eindbestemming binnenrijdt, is het einde van de rij en
wat je weet, geen verlossing.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Loop weg, loop weg, loop weg nu het nog kan.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt