La Panda de Julia - The Harmony Group

Tiene un gran corazón, y comparte con los demás,

cada satisfacción, que la vida le quiere dar.

Siempre jugando está, con su primo el pequeño Albar,

y en su imaginación, la batalla va a comenzar.

Ruy se lanza, contra el enemigo,

que valiente, es como ninguno,

ya le llaman, Cid Campeador.

Y así.

Crece, en el viejo, monasterio muy feliz,

sueña, con la gloria, que va pronto a conseguir,

el cid, el más osado y feliz,

Siente, por Jimena, un cariño sin igual,

quiere, ser guerrero, cuando crezca lo será

el Cid, el más osado y feliz.

Nunca podrá estudiar, porque vive de la ilusión,

sueña despierto y ve, que en la lucha es el vencedor.

Tiene una espada fiel, que Tizona se llamará,

es de madera hoy, y mañana de buen metal.

Ruy se lanza, contra el enemigo,

que valiente, es como ninguno,

ya le llaman Cid Campeador.

(Gracias a Bernabé por esta letra)

Hij heeft een groot hart en deelt met anderen,

elke voldoening die het leven je wil geven.

Hij is altijd aan het spelen, met zijn neefje kleine Albar,

en in je verbeelding staat de strijd op het punt te beginnen.

Ruy lanceert zichzelf, tegen de vijand,

wat dapper, hij is als geen ander,

Ze noemen hem al, Cid Campeador.

En dus.

Groei op, in het oude, zeer gelukkige klooster,

Hij droomt, met de glorie, dat hij spoedig zal bereiken,

de cid, de meest gedurfde en gelukkige,

Voel voor Jimena een ongeëvenaarde genegenheid,

hij wil een krijger worden, als hij groot is, zal hij dat zijn

de Cid, de meest gedurfde en gelukkige.

Hij zal nooit kunnen studeren, want hij leeft van illusie,

hij dagdroomt en ziet, dat hij in de strijd de winnaar is.

Hij heeft een trouw zwaard, dat Tizona zal heten,

het is vandaag van hout gemaakt en morgen van goed metaal.

Ruy lanceert zichzelf, tegen de vijand,

wat dapper, hij is als geen ander,

Ze noemen hem al Cid Campeador.

(Met dank aan Bernabé voor deze teksten)