Hieronder staat de songtekst van het nummer Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) , artiest - Perry Como met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perry Como
Just let a smile be your umbrella,
On a rainy, rainy day.
..
And if your sweetie cries, just tell her,
That a smile will always pay.
..
Whenever skies are gray,
Don’t you worry or fret,
A smile will bring the sunshine,
And you’ll never get wet!
So, let a smile be your umbrella,
On a rainy, rainy day.
..
<instrumental break>
Just let a smile be your umbrella,
On a rainy, rainy day.
..
And if your sweetie cries, just tell her,
That a smile will always pay.
..
Whenever skies are gray,
Don’t worry or fret,
A smile will bring the sunshine,
And you’ll never get wet!
So, let a smile be your umbrella,
On a rainy, rainy day.
..
<instrumental break>
Just let a smile be your umbrella,
On a rainy, rainy day.
..
On a rainy, rainy day.
..
On a rainy, rainy day.
..
Laat een glimlach je paraplu zijn,
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
En als je liefje huilt, zeg het dan gewoon,
Dat een glimlach altijd loont.
..
Wanneer de lucht grijs is,
Maak je geen zorgen of maak je geen zorgen,
Een glimlach zal de zon brengen,
En je wordt nooit nat!
Dus, laat een glimlach je paraplu zijn,
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
<instrumentale pauze>
Laat een glimlach je paraplu zijn,
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
En als je liefje huilt, zeg het dan gewoon,
Dat een glimlach altijd loont.
..
Wanneer de lucht grijs is,
Maak je geen zorgen of maak je geen zorgen,
Een glimlach zal de zon brengen,
En je wordt nooit nat!
Dus, laat een glimlach je paraplu zijn,
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
<instrumentale pauze>
Laat een glimlach je paraplu zijn,
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
Op een regenachtige, regenachtige dag.
..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt