Hieronder staat de songtekst van het nummer Wind Up Space , artiest - 1010 Benja SL met vertaling
Originele tekst met vertaling
1010 Benja SL
Even though I’m glad I met you
I regret the bitter taste
Not having you
It feels like a nightmare
Even as I’m lost without you
I could never carry in your place
So sad in me
And leave me alone
Please don’t say anything
I need you just to know
That I’m missing your soul
Before we get so far away
Can we wind up space?
Even though I thought I knew you
I’ll admit I didn’t check
It’s pulling me
Back into a nightmare
Even with a bitter taste
I miss every moment in your space
So sad in me
And leave me alone
Please don’t say anything, no
I need you just to know
That I’m missing your soul
Before we get so far away
Can we wind up space?
(Ah-oh, yeah)
Before we lay down
And fall into our very last moments
Before we get so far away
Can we wind up space?
Even though I’m glad I met you
I regret the bitter taste
Not having you
It feels like a nightmare
Even as I’m lost without you
I could never carry in your space
So sad in me
And leave me alone
Ook al ben ik blij dat ik je heb ontmoet
Ik heb spijt van de bittere smaak
jou niet hebben
Het voelt als een nachtmerrie
Zelfs als ik verloren ben zonder jou
Ik zou jouw plaats nooit kunnen dragen
Zo verdrietig in mij
En laat me met rust
Zeg alsjeblieft niets
Ik wil dat je het gewoon weet
Dat ik je ziel mis
Voordat we zo ver weg zijn
Kunnen we ruimte maken?
Ook al dacht ik dat ik je kende
Ik geef toe dat ik het niet heb gecontroleerd
Het trekt me
Terug in een nachtmerrie
Zelfs met een bittere smaak
Ik mis elk moment in je ruimte
Zo verdrietig in mij
En laat me met rust
Zeg alsjeblieft niets, nee
Ik wil dat je het gewoon weet
Dat ik je ziel mis
Voordat we zo ver weg zijn
Kunnen we ruimte maken?
(Ah-oh, ja)
Voordat we gaan liggen
En vallen in onze allerlaatste momenten
Voordat we zo ver weg zijn
Kunnen we ruimte maken?
Ook al ben ik blij dat ik je heb ontmoet
Ik heb spijt van de bittere smaak
jou niet hebben
Het voelt als een nachtmerrie
Zelfs als ik verloren ben zonder jou
Ik zou je ruimte nooit kunnen dragen
Zo verdrietig in mij
En laat me met rust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt