Hieronder staat de songtekst van het nummer Lit , artiest - 1-O.A.K., Iamsu! met vertaling
Originele tekst met vertaling
1-O.A.K., Iamsu!
I’m staring at the bottom of my cup now
I can’t really tell who I love now
I’m just tryna score, like a touchdown
Feeling like I don’t give a fuck now
No, no, I just don’t give a fuck now
Feel like turnin' up now
Feel like I had one too many
Two too many, maybe a few too many
Girl, what’s up?
You fine as fuck
Let’s cut you with it
I can tell by the look in your eye
Don’t front, you fuckin' with it
I’m not parked too far outside
Text whoever you’re with, just tell 'em you got a ride
Baby, don’t fight the feeling, tonight just go with the vibe
Maybe I shouldn’t drive, let’s get Uber and slide
Bout to close up my tab, give my homies dap
She do the same thing
I’m like: «Damn, who is that?»
Your partner’s kind of bad
Tell me what’s your girl name
Now don’t overreact, you can’t get mad
'Cause you not my main thing
So I’ma get y’all to the pad, Y’all gon' throw it back
Pop it just like champagne
I’m staring at the bottom of my cup now
I can’t really tell who I love now
I’m just tryna score like a touchdown
Feeling like I don’t give a fuck now
No, no, I just don’t give a fuck now
Feel like turnin' up now
Damn, I’m lit
Bitch, I’m the shit
I’m with my niggas
Now, where them bitches?
Damn, look at her
She lookin' fine
Let me see what’s up?
Woah, never mind, hey
Damn, I’m lit
Bitch, I’m the shit
I’m with my niggas
Now, where them bitches?
Damn, look at her
She lookin' fine
Let me see what’s up?
Woah, never mind, hey
What’s up baby, what’s your name?
Drink this liquor, numb the pain
Make you come and come again
Keep that money runnin' in
Cuban link, my necklace
Cuban link, my neck and wrist
I respect my women, baby
But I can’t respect a bitch
When you living in the Bay
Really do the shit you say
If you acting different
We reactin' in a different way
I just keep it pimpin', mane
Cali Boy, ain’t trippin' mane
All I know is HBK
And I can’t rep a different game
Different bullshit, different day
Road trips and Chick-Fil-A
I just need a home cooked meal
A pillow where my head can lay
Vegas at the Mandalay
Oops, I mean the Mandarin
She just got a text from me
Cancelled all her plans with him
Really I’m the feature film
Really you just standing in
Call me I ain’t answerin'
I smoke, pull up my pants and dip
Hold up, wait before I forget
Can’t forget, I’m way too lit
I been on my Henny trip
I think I need a sponsorship
I’m staring at the bottom of my cup now
I can’t really tell who I love now
I’m just tryna score like a touchdown
Feeling like I don’t give a fuck now
No, no, I just don’t give a fuck now
Feel like turnin' up now
Damn, I’m lit
Bitch, I’m the shit
I’m with my niggas
Now, where them bitches?
Damn, look at her
She lookin' fine
Let me see what’s up?
Woah, never mind, hey
Damn, I’m lit
Bitch, I’m the shit
I’m with my niggas
Now, where them bitches?
Damn, look at her
She lookin' fine
Let me see what’s up?
Woah, never mind, hey
Damn, I’m lit
Look at her, woooah
Ik staar nu naar de bodem van mijn kopje
Ik kan nu niet echt zeggen van wie ik hou
Ik probeer gewoon te scoren, zoals een touchdown
Het gevoel hebben dat ik er nu geen fuck om geef
Nee, nee, het kan me nu gewoon geen fuck schelen
Heb nu zin om op te staan
Heb het gevoel dat ik er een te veel had
Twee te veel, misschien een paar te veel
Meisje, wat is er?
Je bent verdomd goed
Laten we je ermee snijden
Ik zie het aan de blik in je ogen
Doe niet aan de voorkant, je bent er mee bezig
Ik sta niet te ver buiten geparkeerd
Sms met wie je ook bent, zeg gewoon dat je een lift hebt
Schat, vecht niet tegen het gevoel, ga vanavond gewoon mee met de sfeer
Misschien moet ik niet rijden, laten we Uber halen en glijden
Over om mijn tabblad te sluiten, geef mijn homies dap
Ze doet hetzelfde
Ik heb zoiets van: "Verdomme, wie is dat?"
Je partner is nogal slecht
Vertel me wat is je meisjesnaam
Nu niet overdreven reageren, je kunt niet boos worden
Omdat jij niet mijn belangrijkste ding bent
Dus ik breng jullie allemaal naar de pad, jullie gooien het allemaal terug
Pop het net als champagne
Ik staar nu naar de bodem van mijn kopje
Ik kan nu niet echt zeggen van wie ik hou
Ik probeer gewoon te scoren als een touchdown
Het gevoel hebben dat ik er nu geen fuck om geef
Nee, nee, het kan me nu gewoon geen fuck schelen
Heb nu zin om op te staan
Verdomme, ik ben verlicht
Teef, ik ben de shit
Ik ben met mijn niggas
Nu, waar zijn die teven?
Verdomme, kijk naar haar
Ze ziet er goed uit
Laat me zien wat er aan de hand is?
Woah, laat maar, hé
Verdomme, ik ben verlicht
Teef, ik ben de shit
Ik ben met mijn niggas
Nu, waar zijn die teven?
Verdomme, kijk naar haar
Ze ziet er goed uit
Laat me zien wat er aan de hand is?
Woah, laat maar, hé
Hoe gaat het schat, hoe heet je?
Drink deze drank, verdoof de pijn
Laat je komen en weer komen
Laat dat geld maar binnenstromen
Cubaanse link, mijn ketting
Cubaanse link, mijn nek en pols
Ik respecteer mijn vrouwen, schat
Maar ik kan een teef niet respecteren
Wanneer je in de baai woont
Doe echt wat je zegt
Als je je anders gedraagt
We reageren op een andere manier
Ik hou het gewoon pimpin', mane
Cali Boy, is niet trippin' manen
Alles wat ik weet is HBK
En ik kan geen ander spel herhalen
Andere onzin, andere dag
Roadtrips en Chick-Fil-A
Ik heb alleen een huisgemaakte maaltijd nodig
Een kussen waar mijn hoofd op kan liggen
Vegas op de Mandalay
Oeps, ik bedoel de Mandarijn
Ze heeft net een sms van me gekregen
Heb al haar plannen met hem geannuleerd
Echt ik ben de speelfilm
Echt je staat er gewoon in
Bel me, ik neem niet op
Ik rook, trek mijn broek op en duik
Wacht even voordat ik het vergeet
Kan het niet vergeten, ik ben veel te licht
Ik ben op mijn Henny-reis geweest
Ik denk dat ik sponsoring nodig heb
Ik staar nu naar de bodem van mijn kopje
Ik kan nu niet echt zeggen van wie ik hou
Ik probeer gewoon te scoren als een touchdown
Het gevoel hebben dat ik er nu geen fuck om geef
Nee, nee, het kan me nu gewoon geen fuck schelen
Heb nu zin om op te staan
Verdomme, ik ben verlicht
Teef, ik ben de shit
Ik ben met mijn niggas
Nu, waar zijn die teven?
Verdomme, kijk naar haar
Ze ziet er goed uit
Laat me zien wat er aan de hand is?
Woah, laat maar, hé
Verdomme, ik ben verlicht
Teef, ik ben de shit
Ik ben met mijn niggas
Nu, waar zijn die teven?
Verdomme, kijk naar haar
Ze ziet er goed uit
Laat me zien wat er aan de hand is?
Woah, laat maar, hé
Verdomme, ik ben verlicht
Kijk naar haar, woooah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt