Hieronder staat de songtekst van het nummer Terminal B , artiest - 070 Shake met vertaling
Originele tekst met vertaling
070 Shake
When you take this shot now
Look me in my eyes, what do you see, babe?
When you take this off
I can’t even lie, I be looking
lock it up
I been feeling free in your prison
Something I never had
Then I start to wonder, oh
Something I’ll never have
And then I start to wonder
Why can’t I feel it with another?
And then I start to wonder
Why can’t I see it with another?
Yeah, maybe she’s a lockdown lover
Maybe she is locked down, oh
And I’m screaming «fuck sleep!»
I’ma need you to release me
And I really need you to renew me
Need you to hold me, oh-oh
Yeah
And I’m rushing home
(I was inside inside what I felt
And I felt like…
looking at)
I felt this once before
What if she’s a lockdown lover?
What if she never leave me for real?
And then I start to wonder
Why can’t I feel this with another?
Yeah
And then maybe she just wanna be free for now
But don’t you fall in love with my baby
We all gonna die, so really nobody’s safe here
I came, so long
Got your bitch, she feeling for more
We could all squeeze up in this four door
(I was, I was walking all alone
But I realized at that time that
That I did it for you… like, I needed you
I needed it so I couldn’t receive it
I… I said, it wasn’t hard for me to receive it
I was just)
I felt this once before
(Consider, consider it all
Consider, consider this
Consider the)
I felt this once before
(receive it)
Wanneer je deze foto nu maakt
Kijk me in mijn ogen, wat zie je, schat?
Wanneer je dit uitdoet
Ik kan niet eens liegen, ik kijk
zoek het op
Ik voelde me vrij in je gevangenis
Iets wat ik nooit heb gehad
Dan begin ik me af te vragen, oh
Iets wat ik nooit zal hebben
En dan begin ik me af te vragen
Waarom kan ik het niet voelen met een ander?
En dan begin ik me af te vragen
Waarom kan ik het niet zien met een ander?
Ja, misschien is ze een liefhebber van lockdown
Misschien is ze opgesloten, oh
En ik schreeuw "fuck sleep!"
Ik wil dat je me vrijlaat
En ik wil echt dat je me vernieuwt
Moet je me vasthouden, oh-oh
Ja
En ik haast me naar huis
(Ik was binnen in wat ik voelde
En ik had het gevoel...
kijken naar)
Ik heb dit al eens eerder gevoeld
Wat als ze een lockdown-liefhebber is?
Wat als ze me nooit echt verlaat?
En dan begin ik me af te vragen
Waarom kan ik dit niet voelen bij een ander?
Ja
En dan wil ze misschien gewoon even vrij zijn
Maar word niet verliefd op mijn baby
We gaan allemaal dood, dus echt niemand is hier veilig
Ik kwam, zo lang
Heb je teef, ze voelt voor meer
We zouden allemaal samen kunnen komen in deze vierdeurs
(Ik was, ik liep helemaal alleen)
Maar ik realiseerde me op dat moment dat
Dat ik het voor je deed... zoals, ik had je nodig
Ik had het nodig, dus ik kon het niet ontvangen
Ik... ik zei, het was niet moeilijk voor mij om het te ontvangen
Ik was gewoon)
Ik heb dit al eens eerder gevoeld
(Overweeg, overweeg alles)
Overweeg, overweeg dit
Houd rekening met de)
Ik heb dit al eens eerder gevoeld
(ontvang het)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt