Psychic Beat - TOSHINOBU KUBOTA

光寄せつけぬ リズムが

夜を裂くように 集まる

心臓が大地に 語りかけ出して

稲妻よ ゆっくりと 力見せつけろ

うつむいた台詞も ため息も

初めての風の中 胸騒ぎに かわる

I’ve got the power 何でもかなう 今ならば

You’ve got the power この体ごと サイキック・ビート

孤独な窓 熱い空気がたたく

何かを よびおこす エナジー

この手は離すなよ 吹き飛ばされてしまう

瞳をそらすなよ 巻き込まれるから

目の前を にぎわす 奇蹟がすぐ

迷ってた心に 勇気を与える

I’ve got the power 聞こえるはずさ 今ならば

You’ve got the power 念じる時は サイキック・チャンス

I’ve got the power 何でもかなう 今ならば

You’ve got the power この体ごと サイキック・ビート

Het ritme dat het licht niet laat komen

verzamelen om de nacht te splitsen

Mijn hart spreekt tot de aarde

Bliksem, laat langzaam je kracht zien

Neergeslagen lijnen en zuchten

Voor het eerst in de wind verandert het in een tumult

Ik heb de kracht Alles kan nu uitkomen

Je hebt de power Psychic beat met dit lichaam

Het eenzame raam, de hete lucht klopt

Energie die iets wakker maakt

Laat deze hand niet los, je zult versteld staan

Kijk niet weg, je wordt gepakt

Het wonder dat mijn ogen vult komt eraan

Geef moed aan je verloren hart

Ik heb de kracht die ik nu zou moeten kunnen horen

Je hebt de kracht, als je bidt, is het een psychische kans

Ik heb de kracht Alles kan nu uitkomen

Je hebt de power Psychic beat met dit lichaam