Jungle Love - TOSHINOBU KUBOTA

Oh oh, Make yourself ready

さあ飛び込もう 放さないで

魔法の綱を 夜明けまで Fly

浴びに行こう 甘い泉を

帰さないよ 君と Jungle Love in the city lights

遠くに近くに 吠える都会の Noise

逃げも隠れもしない花 原色で合図

降り出したスコールに ふたつの素肌を

派手にあずけたままで 踊ろう Get Wild

空を思いのままに 渡る翼のよう

眠った野生が 君に捕まれて

野放しのまま時を 追い越してく

誰にも 秘密の 奥のまた奥へ

連れて行こう その Wonder Land

さあ飛び乗ろう 街の風

コンクリートのジャングル すり抜けて Swing

つかまってグッと 僕の Jane

叫びも最高! 君と Jungle Love in the city lights

そこら中の陰に 隠れた都会の Trap

開いた心の目が ふたりのガイド

動いてく月に ふたつの情熱が

抱かれて この宇宙のちっぽけな Part

Oh Oh, maak je klaar

Laten we erin springen, niet loslaten

Vlieg met het magische touw tot het ochtendgloren

Laten we gaan baden in de zoete lente

Kurenaiyo Kimi naar Jungle Love in de stadslichten

Het lawaai van de stad die dichtbij en ver ruist

Een bloem die niet wegrent of zich verbergt, signaleert met primaire kleuren

Twee blote huiden in de regenbui

Laten we dansen Get Wild

Als vleugels die naar believen door de lucht vliegen

De slapende wildernis wordt door jou gevangen

Laten we de tijd inhalen zonder terughoudendheid

Dieper, dieper, dieper, een geheim voor niemand

Laten we je meenemen naar dat Wonder Land

Kom op, laten we springen op de wind van de stad

Zwaai door de betonnen jungle

Houd vast aan mijn Jane

Kimi naar Jungle Love in de stadslichten

Trap van de stad overal verborgen in de schaduw

De ogen van een open hart zijn onze gidsen

Twee passies in de bewegende maan

Omarmd, een klein deel van dit universum