Do Me Baby - TOSHINOBU KUBOTA

You’re my lady. Oh, you touch me…

I just wanna be your man

Do me baby, give it to me baby

Do me baby

傷跡痛むときには 伝えて ためらわず

そのハート癒す人なら Touch me baby ここにいる

つくり笑顔 気づかぬふりを続ける僕は

(Can't you see it in my eyes?)

浅いジョーク 思い出しては繰り返すだけ

こみ上げる想い 口にしたら 君はもう遠くへ消え去るようで

ふたつの瞳開けば そこだけ朝は来る

光の向う場所には You’re my lady 僕がいる

誰かのこと聞かされるたびに いつも思うよ

(I heard it through the grapevine)

叶うならば この両耳にまぶたが欲しい

悲しみの意味 知る者だけが

幸せの在処(ありか) 知(わか)るというなら

傷跡痛むときには 伝えてためらわず

そのハート癒す人なら Touch me baby ここにいる

恋はいつだって先着順だと 誰かにいつか聞いたけど

僕は気づいてる 物語はまだ始まってさえないこと Yes!

ふたつの瞳開けば そこだけ朝は来る

光の向う場所には You’re my lady 僕がいる

Do me baby, give it to me baby, because you are my lady

Touch me baby, step to me baby, 'cause you’re my lady

Je bent mijn dame Oh, je raakt me aan...

Ik wil gewoon je man zijn

Doe me schat, geef het aan me schat

Doe mij schat

Als het litteken pijn doet, vertel het me dan zonder aarzeling

Als jij degene bent die dat hart geneest, raak me dan aan schat, ik ben hier

Ik blijf doen alsof ik de nep-glimlach niet opmerk

(Zie je het niet in mijn ogen?)

Ondiepe grappen, onthoud en herhaal

Als ik de gedachten zeg die opkomen, lijkt het alsof je al ver weg verdwijnt

Als je je twee ogen opent, zal de ochtend alleen daar komen

Je bent mijn dame, ik ben in de plaats voorbij het licht

Elke keer als ik over iemand hoor, denk ik altijd

(Ik hoorde het via de wijnstok)

Als het uitkomt, wil ik oogleden aan beide oren

Alleen degenen die de betekenis van verdriet kennen

Als je wilt weten waar geluk is

Aarzel niet om me te vertellen wanneer je littekens pijn doen

Als jij degene bent die dat hart geneest, raak me dan aan schat, ik ben hier

Ik heb ooit van iemand gehoord dat liefde altijd geldt: wie het eerst komt, het eerst maalt

Ik ben me ervan bewust dat het verhaal nog niet eens begonnen is. Ja!

Als je je twee ogen opent, zal de ochtend alleen daar komen

Je bent mijn dame, ik ben in de plaats voorbij het licht

Doe me schat, geef het aan me schat, want jij bent mijn vrouw

Raak me aan schat, stap naar me toe schat, want je bent mijn vrouw