Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahwak Hiba , artiest - Zeid Hamdan, هيبة met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeid Hamdan, هيبة
Ahwak
أهواك بلا أمل
و عيونك تبسم لى
وورودك تغرينى بشهات القبل
أهواك و لى قلب
بغرامك يلتهب
تدنيه فيقترب
تقسيه فيغترب
فى الظلمة يكتئب
و يهدهده التعب
فيذوب و ينسكب
then it melts and pour out
فى السهرة أنتظر
و يطول بى السهر
فيسائلنى القمر
يا حلوة ما الخبر
فأجيبه و القلب
يا بدر أنا السبب.
hey moon it was my fault
أحببت بلا أمل
Ahwak
Ik hou van je zonder hoop
En je ogen glimlachen naar mij
Je rozen verleiden me met kussen
Ik hou van je en ik heb een hart
Je liefde is ontstoken
laag en naderend
Verhard het en ontwijk
In het donker depressief
En zijn vermoeidheid
Het smelt en morst
dan smelt het en giet het eruit
's Avonds wacht ik
En ik blijf laat op
De maan vraagt me
Oh lief, wat is het nieuws?
Ik antwoord hem en het hart
Bader, ik ben de reden.
hey moon het was mijn schuld
Ik hield hopeloos van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt