Late Mejor - Vic Mirallas, Camilo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Late Mejor , artiest - Vic Mirallas, Camilo met vertaling
Tekst van het liedje " Late Mejor "
Originele tekst met vertaling
Late Mejor
Vic Mirallas, Camilo
Оригинальный текст
Me quedo en la playa pa' que me dé el sol
Tú ya no quieres ser mi diapezon, mi flotador
Te llevo conmigo pa' secarme el alma
No me dejes tirado como a la toalla
Ha pasado un tiempo desde que te fuiste con tu amigo nuevo, el de Nueva York
Tu piel de vainilla me dejó prendado
Y ahora miro al mar, y se me cae el hela’o
Y me enamoré de mi televisor
El verano azul en que terminó
No le quedan olas al océano
Ya no tengo acordes para esta canción
No encuentro mi guitarra ni la afinación
Mi corazón frío muere de calor
Pero late mejor
Me acuerdo de tu piel en cada bañador
Pero late mejor
Botó mi celular, yo pierdo el cargador
Pero late mejor, late mejor, late mejor
Ay, pero late mejor
Y me pongo a dudar si fuimos uno en dos
Si te vas, mi mundo se hace minie
Chiquitito, es como tu bikini
Soy como un carrito roto, de esos de control remoto
Y tú eras, como mi Lamborghini
Ay, ha pasado un tiempo desde que te fuiste con tu amigo nuevo, el de Nueva York
Tu piel de vainilla me dejó prenda’o
Y ahora miro al mar, y se me cae el hela’o
Y me enamoré de mi televisor
El verano azul en que terminó
No le quedan olas al océano
Ya no tengo acordes para esta canción
No encuentro mi guitarra ni la afinación
Mi corazón frío muere de calor
Pero late mejor
Me acuerdo de tu piel en cada bañador
Pero late mejor
Botó mi celular, yo pierdo el cargador
Pero late mejor, late mejor, late mejor
Ay, pero late mejor
Y me pongo a dudar si fuimos uno en dos
Y si notas que no' une el oasis del error
No me busques, y no me juzgues
Cada vez que pienso en ella, veo el vaso que lleno
Pero no sube, y se consume, yeah, yeah
Pero late mejor
Me acuerdo de tu piel dorado por el sol
Pero late mejor
Como te ponías de mi bronceador
Pero late mejor, late mejor, late mejor (Y yo me robo de tu bloqueador)
Ay, pero late mejor
Y me pongo a dudar
Pero late, late, late mejor (Uuuh)
No pido perdón por mi sinrazón
Ay, ni eso el sol se altece
Pero te lo mereces
Se va, se va, se va, se fue
Перевод песни
Ik blijf op het strand zodat de zon me geeft
Je wilt niet langer mijn diapezon, mijn float zijn
Ik neem je mee om mijn ziel te drogen
Laat me niet gegooid als een handdoek
Het is alweer een tijdje geleden dat je wegging met je nieuwe vriend, die uit New York
Je vanillehuid blies me weg
En nu kijk ik naar de zee, en ik laat het ijs vallen
En ik werd verliefd op mijn televisie
De blauwe zomer waarin het eindigde
Er zijn geen golven meer in de oceaan
Ik heb geen akkoorden meer voor dit nummer
Ik kan mijn gitaar of stemming niet vinden
Mijn koude hart sterft van de hitte
maar het klopt beter
Ik herinner me je huid in elk badpak
maar het klopt beter
Hij gooide mijn mobiele telefoon weg, ik ben de oplader kwijt
Maar het klopt beter, het klopt beter, het klopt beter
Oh, maar het klopt beter
En ik begin te twijfelen of we een op de twee waren
Als je weggaat, wordt mijn wereld minie
Chiquitito, het is net je bikini
Ik ben als een kapotte auto, zo'n afstandsbediening
En je was, net als mijn Lamborghini
Oh, het is een tijdje geleden dat je wegging met je nieuwe vriend, die uit New York
Je vanillehuid heeft me gefascineerd
En nu kijk ik naar de zee, en ik laat het ijs vallen
En ik werd verliefd op mijn televisie
De blauwe zomer waarin het eindigde
Er zijn geen golven meer in de oceaan
Ik heb geen akkoorden meer voor dit nummer
Ik kan mijn gitaar of stemming niet vinden
Mijn koude hart sterft van de hitte
maar het klopt beter
Ik herinner me je huid in elk badpak
maar het klopt beter
Hij gooide mijn mobiele telefoon weg, ik ben de oplader kwijt
Maar het klopt beter, het klopt beter, het klopt beter
Oh, maar het klopt beter
En ik begin te twijfelen of we een op de twee waren
En als je merkt dat het niet aansluit bij de oase van dwaling
Zoek me niet en veroordeel me niet
Elke keer als ik aan haar denk, zie ik het glas dat ik vul
Maar het gaat niet omhoog, en het wordt verbruikt, ja, ja
maar het klopt beter
Ik herinner me je huid goudkleurig door de zon
maar het klopt beter
Hoe heb je mijn zonnebrandolie aangebracht?
Maar het klopt beter, het klopt beter, het klopt beter (En ik steel van je blocker)
Oh, maar het klopt beter
En ik begin te twijfelen
Maar het klopt, het klopt, het klopt beter (Uuuh)
Ik verontschuldig me niet voor mijn onredelijkheid
Oh, zelfs niet dat de zon opkomt
maar je verdient het
Het is weg, het is weg, het is weg, het is weg
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt