Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Alive , artiest - Viagra Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viagra Boys
Oh, Jesus Christ, I feel alive
Oh, just last week, I thought that I was gonna die
And I’ve been clean now for some time
It’s been five days since the last time I got high
Well, I’ll tell you what it feels just like
The whole damn world can see me smile
I haven’t felt like this in quite a while
Feel like a new man, yeah, and such a better guy
Oh, Jesus Christ, I feel alive
Oh, just last week, I thought that I
Was gonna curl up and die
But, baby, now I feel alive (Ugh)
I might go home, make something nice to eat
A little spaghetti with the sauce and the meat
Then I’m just gonna lay down and watch TV
I might rub one out and then I’ll fall asleep
Oh, Jesus Christ, I feel reborn
I apologize if I’m blowing my own horn
Oh, Jesus Christ, I feel alive
Oh, just last week, I thought that I
Was gonna curl up and die
I tell you what, I feel alive
Oh, Jesus Christ, I wanna cry
No, I no longer wanna die
I tell you what, I feel so clean
I think you know just what I mean
Oh, Jesus Christ
Oh, Jesus Christ, I feel alive (Ah)
Oh, just last night, I thought that I was gonna die
And I’ve been clean now for some time
It’s been three hours since the last time I got high
Oh, Jesus Christ, I feel alive
Oh, just last week, I thought that I
Was gonna curl up and die
I tell you what, I feel alive (I feel alive)
Oh, Jesus Christ, I feel reborn
I apologize if I’m blowing my own horn
I tell you what, I feel so clean
I think you know just what I mean
Oh, Jesus Christ, I feel alive
I feel alive
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend
Oh, vorige week dacht ik dat ik dood zou gaan
En ik ben nu al een tijdje clean
Het is vijf dagen geleden sinds de laatste keer dat ik high werd
Nou, ik zal je vertellen hoe het voelt?
De hele verdomde wereld kan me zien glimlachen
Ik heb me al een hele tijd niet zo gevoeld
Voel me een nieuwe man, ja, en zo'n betere man
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend
Oh, vorige week dacht ik dat ik...
Zou opkrullen en sterven
Maar schat, nu voel ik me levend (Ugh)
Ik ga misschien naar huis, maak iets lekkers om te eten
Een beetje spaghetti met de saus en het vlees
Dan ga ik gewoon liggen en tv kijken
Ik wrijf er misschien een uit en dan val ik in slaap
Oh, Jezus Christus, ik voel me herboren
Ik verontschuldig me als ik op mijn eigen hoorn blaas
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend
Oh, vorige week dacht ik dat ik...
Zou opkrullen en sterven
Ik zeg je wat, ik voel me levend
Oh, Jezus Christus, ik wil huilen
Nee, ik wil niet langer dood
Ik zeg je wat, ik voel me zo schoon
Ik denk dat je precies weet wat ik bedoel
Oh, Jezus Christus
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend (Ah)
Oh, gisteravond dacht ik dat ik dood zou gaan
En ik ben nu al een tijdje clean
Het is drie uur geleden sinds de laatste keer dat ik high werd
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend
Oh, vorige week dacht ik dat ik...
Zou opkrullen en sterven
Ik zeg je wat, ik voel me levend (ik voel me levend)
Oh, Jezus Christus, ik voel me herboren
Ik verontschuldig me als ik op mijn eigen hoorn blaas
Ik zeg je wat, ik voel me zo schoon
Ik denk dat je precies weet wat ik bedoel
Oh, Jezus Christus, ik voel me levend
Ik voel me levend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt