Mówiła wbijam w to - Verba
С переводом

Mówiła wbijam w to - Verba

  • Альбом: Miłosć i przyjaźń

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Pools
  • Duur: 2:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mówiła wbijam w to , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " Mówiła wbijam w to "

Originele tekst met vertaling

Mówiła wbijam w to

Verba

Оригинальный текст

Normalna dziewczyna z normalnego domu

Która nigdy nie zrobiła przykrości nikomu

Dobrze rozumiała, że nie jest miss świata

Marzyła tylko by mieć fajnego chłopaka

Bardzo by chciała być zauważoną

Przez facetów, przez męskie grono

W poszukiwaniu nowych znajomości

W randkowych serwisach często gości

Liczy na to, że kogoś spotka

Kto doceni wnętrze i zechce ją poznać

Nikogo takiego jeszcze nie spotkała

W końcu się poszczęści, ważna jest wiara

Poznała chłopaka, który ją docenia

Na razie kolega, ale jest nadzieja

Tylko przy nim czuje się magicznie

Ale nie zapesza, bo boi się, że zniknie

Mówiła «Wbijam w to», ale w nic nie wbijała

Mówiła «Nie przejmuję się», gdy się przejmowała

Słyszała «Jsteś spoko» co jedno oznaczało

Kolejna znajomość kończy się przgraną

O wczesnym poranku, stała na przystanku

Wiatr zimny zacinał, ale nikt się nie zatrzymał

Nikt nie proponuje, że może podwiezie

Śmiała się, że dziś Kopciuszka królewicz nie bierze

Śmiała się, ale w sercu ją bolało

Czasem chciała by się za nią oglądano

Nawet kiedy robi sobie fotkę

Żeby lepiej wyszła, kombinuje z kątem

Ten jedyny gość, który prawił komplementy

Przeczytała właśnie, że jest już zajęty

Poznał jakąś laskę, nie wiem co w niej widzi

Ale trzeba się uśmiechnąć, powodzenia życzyć

Dystans do szczęścia zajebiście się powiększa

Kolejny znajomy jest do usunięcia

Może tak zrozumie, że ona tu jest

Dobrze, że jedzie autobus, bo zaczyna padać deszcz

Mówiła «Wbijam w to», ale w nic nie wbijała

Mówiła «Nie przejmuję się», gdy się przejmowała

Słyszała «Jesteś spoko» co jedno oznaczało

Kolejna znajomość kończy się przegraną

Mówiła «Wbijam w to», ale w nic nie wbijała

Mówiła «Nie przejmuję się», gdy się przejmowała

Słyszała «Jesteś spoko» co jedno oznaczało

Kolejna znajomość kończy się przegraną

Перевод песни

Een normaal meisje uit een normaal huis

Wie heeft nog nooit iemand pijn gedaan

Ze begreep goed dat ze niet de juffrouw van de wereld was

Ze droomde gewoon van een leuk vriendje

Ze zou graag opgemerkt worden

Door jongens, door een groep mannen

Op zoek naar nieuwe kennissen

Hij is een frequente gast op datingsites

Hij rekent erop iemand te ontmoeten

Wie gaat het interieur waarderen en wil er kennis mee maken

Zo iemand had ze nog nooit ontmoet

Uiteindelijk heeft hij geluk, geloof is belangrijk

Ze ontmoette een jongen die haar waardeert

Voor nu een collega, maar er is hoop

Alleen met hem voelt het magisch

Maar het is niet verwarrend, omdat het bang is dat het zal verdwijnen

Ze zei: "Ik blijf erbij", maar ze hamerde nergens op

Ze zei "het kan me niet schelen" toen ze bezorgd was

Ze hoorde "Je bent cool", wat één ding betekende:

Weer een kennis eindigt in een verliezer

In de vroege ochtend stond ze bij de bushalte

De koude wind waaide, maar niemand stopte

Niemand biedt aan om een ​​lift te geven

Ze lachte dat de prins Assepoester vandaag niet heeft meegenomen

Ze lachte, maar haar hart deed pijn

Soms wilde ze over haar gewaakt worden

Zelfs als ze een foto van zichzelf maakt

Om haar beter te maken, is ze geschikt voor de hoek

De enige man die complimenten betaalde

Ze heeft net gelezen dat hij al bezet is

Hij ontmoette een meid, ik weet niet wat hij in haar ziet

Maar je moet glimlachen en succes wensen

De afstand tot geluk wordt steeds groter

Een andere vriend moet worden verwijderd

Misschien zal hij begrijpen dat ze hier is

Fijn dat de bus onderweg is, want het begint te regenen

Ze zei: "Ik blijf erbij", maar ze hamerde nergens op

Ze zei "het kan me niet schelen" toen ze bezorgd was

Ze hoorde "Je bent cool", wat één ding betekende:

Weer een kennis eindigt in mislukking

Ze zei: "Ik blijf erbij", maar ze hamerde nergens op

Ze zei "het kan me niet schelen" toen ze bezorgd was

Ze hoorde "Je bent cool", wat één ding betekende:

Weer een kennis eindigt in mislukking

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt