Hieronder staat de songtekst van het nummer Loherangrin - Lohengrin , artiest - Velvet Viper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Velvet Viper
Thank you for all my dearest swan
I’ve got to go back to where I was born
Thank you thank you for all my, my dearest swan
I’ve got to go back to where I was born
Son of the knight keeper of the grail
Leave the shore to cure the lady’s pain
But there is one thing she had to promise him
Never to ask for his name
So many dark days alone, when she saw the knight
So many dark days alone, she felt in love at first sight, love at first sigh
Never ask him for his name, beware
Ther will be no return
Nevr ask him for his name, you got to beware
There will be no return
She’s weak in mind she wants to know
She’s dying for asking for his name
Loherangrin, the swan appears
Took the brave knight brought fears and tears
This tragic word is not permitted in this love affair
Divine sphere and vale of tears can’t be a pair
Never ask him for his name, beware
There will be no return
Never ask him for his name, you got to beware
There will be no return
And a white dove cried and landed on the swan
Leading Lohengrin to the Holy Grail to Parsifal
Never ask him for his name, beware
There will be no return
Never ask him for his name, you got to beware
There will be no return
Thank you for all my, my dearest swan
I’ve got to go back to where I was born
Bedankt voor al mijn liefste zwaan
Ik moet teruggaan naar waar ik geboren ben
Bedankt, bedankt voor al mijn, mijn liefste zwaan
Ik moet teruggaan naar waar ik geboren ben
Zoon van de ridder van de graal
Verlaat de kust om de pijn van de dame te genezen
Maar er is één ding dat ze hem moest beloven:
Nooit om zijn naam vragen
Zoveel donkere dagen alleen, toen ze de ridder zag
Zoveel donkere dagen alleen, ze voelde zich verliefd op het eerste gezicht, liefde op het eerste zucht
Vraag hem nooit naar zijn naam, pas op
Er zal geen terugkeer zijn
Nevr vraag hem om zijn naam, je moet oppassen
Er is geen terugkeer
Ze is zwak van geest, ze wil het weten
Ze staat te trappelen om zijn naam te vragen
Loherangrin, de zwaan verschijnt
Nam de dappere ridder die angsten en tranen bracht
Dit tragische woord is niet toegestaan in deze liefdesaffaire
Goddelijke sfeer en tranendal kunnen geen paar zijn
Vraag hem nooit naar zijn naam, pas op
Er is geen terugkeer
Vraag hem nooit naar zijn naam, pas op
Er is geen terugkeer
En een witte duif huilde en landde op de zwaan
Lohengrin naar de Heilige Graal leiden naar Parsifal
Vraag hem nooit naar zijn naam, pas op
Er is geen terugkeer
Vraag hem nooit naar zijn naam, pas op
Er is geen terugkeer
Bedankt voor al mijn, mijn liefste zwaan
Ik moet teruggaan naar waar ik geboren ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt