Hieronder staat de songtekst van het nummer Traces Of Sadness , artiest - Vanilla Ninja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanilla Ninja
He walked through the neon light
His future’s 'bout to burn
His face was a mask of violence
He’d just reached the bitter end —
That point of no return
There was nothing left to reach
Just traces of sadness
(All the tears remained uncried)
Just echoes of madness
(All his fantasies had died)
He buried his daydreams
(But the nightmares stayed alive)
(Addiction's like a fence)
(That keeps away your second chance)
When the road to freedom ends
Drinks and drugs and all the rest
He walked that one way street
That leads into desperation
And he learned the hardest way
To steal and fight and cheat
There was nothing left to learn
Just traces of sadness
(All the tears remained uncried)
Just echoes of madness
(All his fantasies had died)
He buried his daydreams
(But the nightmares stayed alive)
(Addiction's like a fence)
(That keeps away your second chance)
When the road to freedom ends
Bridge:
Deep down in his soul he found
The words he had to learn:
There is no way to return
Just traces of sadness
(All the tears remained uncried)
Just echoes of madness
(All his fantasies had died)
He buried his daydreams
(But the nightmares stayed alive)
(Addiction's like a fence)
(That keeps away your second chance)
When the road to freedom ends
When the road to freedom ends
(The traces of sadness)
Just traces of sadness
(All the tears remained uncried)
Just echoes of madness
(All his fantasies had died)
He buried his daydreams
(But the nightmares stayed alive)
(Addiction's like a fence)
(That keeps away your second chance)
When the road to freedom ends
When the road to freedom ends
Hij liep door het neonlicht
Zijn toekomst gaat branden
Zijn gezicht was een masker van geweld
Hij had net het bittere einde bereikt —
Dat punt waar geen terugkeer meer mogelijk is
Er was niets meer te bereiken
Slechts sporen van verdriet
(Alle tranen bleven onbehandeld)
Gewoon echo's van waanzin
(Al zijn fantasieën waren gestorven)
Hij begroef zijn dagdromen
(Maar de nachtmerries bleven in leven)
(Verslaving is als een hek)
(Dat houdt je tweede kans weg)
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
Drankjes en drugs en al de rest
Hij liep door die eenrichtingsstraat
Dat leidt tot wanhoop
En hij leerde het op de moeilijkste manier
Om te stelen, te vechten en te bedriegen
Er viel niets meer te leren
Slechts sporen van verdriet
(Alle tranen bleven onbehandeld)
Gewoon echo's van waanzin
(Al zijn fantasieën waren gestorven)
Hij begroef zijn dagdromen
(Maar de nachtmerries bleven in leven)
(Verslaving is als een hek)
(Dat houdt je tweede kans weg)
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
Brug:
Diep in zijn ziel vond hij
De woorden die hij moest leren:
Er is geen manier om terug te keren
Slechts sporen van verdriet
(Alle tranen bleven onbehandeld)
Gewoon echo's van waanzin
(Al zijn fantasieën waren gestorven)
Hij begroef zijn dagdromen
(Maar de nachtmerries bleven in leven)
(Verslaving is als een hek)
(Dat houdt je tweede kans weg)
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
(De sporen van verdriet)
Slechts sporen van verdriet
(Alle tranen bleven onbehandeld)
Gewoon echo's van waanzin
(Al zijn fantasieën waren gestorven)
Hij begroef zijn dagdromen
(Maar de nachtmerries bleven in leven)
(Verslaving is als een hek)
(Dat houdt je tweede kans weg)
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
Wanneer de weg naar vrijheid eindigt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt