Hieronder staat de songtekst van het nummer Travelling Like The Light , artiest - V V Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
V V Brown
Is there any wonder why I’m shining so tonight?
Is there any wonder why I speed like motorbikes?
Is there any wonder how you make me feel alright?
Is there any wonder why my energy’s so bright?
You know it ain’t easy
You know it’s so hard when love comes
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light
Light, light, light, light
Light, light, light, light
Is there any wonder why you give me little chill?
Is there any wonder why this feels sincere and real?
Is there any wonder why I’m running through the night?
Is there any wonder why this feeling gives me fright?
So you know it ain’t easy
You know it’s so hard when love comes
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light
Light, light, light, light
Traveling like the light
Light, light, light, light
It’s so complicated how your feelings can get you
And your heart wants to just run away, it’s so blind
Confusing and gets so frustrating
When you love and you don’t wanna give it up, no
I try to deny when my soul feels butterflies
And I try to resist when you say that it’s alright
And I try to believe that it’s nothing but a cross
But it’s incredible, so incredible
I’m traveling like the light
Is er een wonder waarom ik zo straal vanavond?
Is er een wonder waarom ik zo snel rijd als motorfietsen?
Is er een wonder hoe je me een goed gevoel geeft?
Is er een wonder waarom mijn energie zo helder is?
Je weet dat het niet gemakkelijk is
Je weet dat het zo moeilijk is als er liefde komt
Ik probeer te ontkennen wanneer mijn ziel vlinders voelt
En ik probeer me te verzetten als je zegt dat het goed is
En ik probeer te geloven dat het niets anders is dan een kruis
Maar het is ongelooflijk, zo ongelooflijk
Ik reis als het licht
Licht, licht, licht, licht
Licht, licht, licht, licht
Is er een wonder waarom je me een beetje koud laat?
Is er een wonder waarom dit oprecht en echt aanvoelt?
Is er een wonder waarom ik door de nacht ren?
Is er een wonder waarom ik van dit gevoel schrik?
Dus je weet dat het niet gemakkelijk is
Je weet dat het zo moeilijk is als er liefde komt
Ik probeer te ontkennen wanneer mijn ziel vlinders voelt
En ik probeer me te verzetten als je zegt dat het goed is
En ik probeer te geloven dat het niets anders is dan een kruis
Maar het is ongelooflijk, zo ongelooflijk
Ik reis als het licht
Licht, licht, licht, licht
Reizen als het licht
Licht, licht, licht, licht
Het is zo ingewikkeld hoe je gevoelens je kunnen raken
En je hart wil gewoon wegrennen, het is zo blind
Verwarrend en zo frustrerend
Als je liefhebt en je wilt het niet opgeven, nee
Ik probeer te ontkennen wanneer mijn ziel vlinders voelt
En ik probeer me te verzetten als je zegt dat het goed is
En ik probeer te geloven dat het niets anders is dan een kruis
Maar het is ongelooflijk, zo ongelooflijk
Ik reis als het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt