That's The Way That It Is - Uriah Heep

I’ve been thinking about

What you said last night

And for all your fine words

You still don’t have it right

'Cause that’s the way that it is

And you won’t ever change

You can scream at me

But the powers that be

Won’t ever hear your voice

'Cause they’re lost

In their own importance

No, they’ll never hear your voice

'Cause that’s the way that it is

And you won’t ever change it

I’ve heard all your stories

Of how the few can be strong

And how you’ll fight to the end

Just to prove me wrong

'Cause that’s the way that you are

And you won’t ever change it

But don’t come cryin' to me

If your fanciful schemes

Don’t turn out like you planned

'Cause you’re chasin'

After something

Ik heb nagedacht over

Wat je gisteravond zei

En voor al je mooie woorden

Je hebt het nog steeds niet goed

Want dat is de manier waarop het is

En je zult nooit veranderen

Je kunt tegen me schreeuwen

Maar de bevoegdheden die zijn

Zal je stem nooit meer horen

Omdat ze verloren zijn

In hun eigen belang

Nee, ze zullen je stem nooit horen

Want dat is de manier waarop het is

En je zult het nooit veranderen

Ik heb al je verhalen gehoord

Over hoe enkelen sterk kunnen zijn

En hoe je tot het einde vecht

Gewoon om te bewijzen dat ik ongelijk heb

Want zo ben je

En je zult het nooit veranderen

Maar kom niet tegen me huilen

Als je fantasierijke plannen

Loop niet zoals je had gepland

Omdat je aan het jagen bent

na iets