Hieronder staat de songtekst van het nummer Powers Of Addiction , artiest - Uriah Heep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uriah Heep
Power’s an addiction
Once you’ve held it in your hands
I have to win because
Winning’s all that counts
I’ll take the rough with the smooth
And accept the end results
But just to be behind the wheel
And feel the rush from my blood
And I want it, oh, so bad
The thrust, the thrill, the speed
When my foot’s on the gas
Holding on tight
Waiting for the green light
We’re heading for the sunrise, hold tight
Holding on tight
We can’t stop and turn around
We’ve gotta make it now
Before the sun goes down
It’s not good enough
To finish second best
It’s the risk of life or death
When you strive to beat the rest
Feel the heat and the dust
The sweat is pouring down my head
I have a thirst for speed
And a fire in my breath
And I need it, oh, so bad
And I love it, the speed
The speed, it drives
Macht is een verslaving
Als je het eenmaal in je handen hebt gehouden
Ik moet winnen omdat
Winnen is het enige dat telt
Ik neem het ruige met het gladde
En accepteer de eindresultaten
Maar gewoon om achter het stuur te zitten
En voel de rush van mijn bloed
En ik wil het, oh, zo slecht
De stuwkracht, de spanning, de snelheid
Wanneer mijn voet op het gas staat
Houd je stevig vast
Wachten op groen licht
We gaan naar de zonsopgang, hou je vast
Houd je stevig vast
We kunnen niet stoppen en omdraaien
We moeten het nu maken
Voordat de zon ondergaat
Het is niet goed genoeg
Op de tweede plaats eindigen
Het is het risico van leven of dood
Wanneer je ernaar streeft om de rest te verslaan
Voel de hitte en het stof
Het zweet loopt over mijn hoofd
Ik heb dorst naar snelheid
En een vuur in mijn adem
En ik heb het nodig, oh, zo slecht
En ik vind het geweldig, de snelheid
De snelheid, hij rijdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt