Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Not Gonna Take It , artiest - Twisted Sister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twisted Sister
Oh, we're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
Oh, we're not gonna take it, anymore
We've got the right to choose and
There ain't no way we'll lose it
This is our life, this is our song
We'll fight the powers that be just
Don't pick our destiny, 'cause
You don't know us, you don't belong
Oh, we're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, you're so condescending
Your gall is never ending
We don't want anything, not a thing from you
Your life is trite and jaded
Boring and confiscated
If that's your best, your best won't do
Woah
Woah
We're right!
(Yeah!)
We're free!
(Yeah!)
We'll fight!
(Yeah!)
You'll see!
(Yeah!)
Oh, we're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
Oh, we're not gonna take it anymore
Oh, we're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
Oh, we're not gonna take it anymore
No way!
Woah
Woah
We're right!
(Yeah!)
We're free!
(Yeah!)
We'll fight!
(Yeah!)
You'll see!
(Yeah!)
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it, no!
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
(Just you try and make us!)
Oh, we're not gonna take it (Come on!)
No, we ain't gonna take it (You're all worthless and weak!)
We're not gonna take it anymore (Now drop and give me twenty!)
Oh, we're not gonna take it (A pledge pin?!)
No, we ain't gonna take it (On your uniform!)
We're not gonna take it anymore
Oh, we pikken het niet
Nee, we gaan het niet pikken
Oh, we pikken het niet meer
We hebben het recht om te kiezen en
Er is geen manier waarop we het zullen verliezen
Dit is ons leven, dit is ons lied
We zullen vechten tegen de machten die rechtvaardig zijn
Kies ons lot niet, want
Je kent ons niet, je hoort er niet bij
Oh, we pikken het niet
Nee, we gaan het niet pikken
Oh, we pikken het niet meer
Oh, je bent zo neerbuigend
Je gal houdt nooit op
We willen niets, niets van jou
Je leven is afgezaagd en afgemat
Saai en in beslag genomen
Als dat je beste is, is je best niet genoeg
Woah
Woah
We hebben gelijk!
(Ja!)
Waren vrij!
(Ja!)
We zullen vechten!
(Ja!)
Je zult het zien!
(Ja!)
Oh, we pikken het niet
Nee, we gaan het niet pikken
Oh, we pikken het niet meer
Oh, we pikken het niet
Nee, we gaan het niet pikken
Oh, we pikken het niet meer
Echt niet!
Woah
Woah
We hebben gelijk!
(Ja!)
Waren vrij!
(Ja!)
We zullen vechten!
(Ja!)
Je zult het zien!
(Ja!)
We pikken het niet
Nee, we gaan het niet pikken
We pikken het niet meer
We pikken het niet, nee!
Nee, we gaan het niet pikken
We pikken het niet meer
(Je probeert ons gewoon te maken!)
Oh, we gaan het niet pikken (kom op!)
Nee, we gaan het niet aan (Jullie zijn allemaal waardeloos en zwak!)
We pikken het niet meer (Laat vallen en geef me twintig!)
Oh, we gaan het niet aannemen (een belofte pin?!)
Nee, we nemen het niet aan (op je uniform!)
We pikken het niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt