Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Ghetto , artiest - Trouble, Big Bank Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trouble, Big Bank Black
She’s only fourteen years old, never had a father
Her mama on the blow, she only going under, so I guess she’s all alone
Wanting something to eat, cause ain’t nothing in her home
If that’s what you call it, two bedrooms, these people ain’t got no heat niether
Stressin tryna know why her pops don’t want to keep her
People keep tellin her fuck 'm, you’ll be aight
But how so, when the coat is the only thing keepin her warm at night
So one night, she decided to go swallo her pride
Cause her friends been recommending she go for a ride
Now hot box to a hot spot, get a lil cash
But they didn’t tell her to get the cash, she gotta get out fast
She goin step in the spot, house jumpin
Feelin kinda nervous, heart pumpin
No young dudes around, they grown men
Who all blowin weed, sippin on Jin
Time goes, they start to disappear
One here, one here, till it’s down to her and the nigga with the Benz
He took her upstairs, gave it to her bad, she won’t refuse it
She realised the man was too strong, she’s only losing
Plus she’s being held down by another brother
Blood on the sheets and covers, oh brother
Wake up in the morning, take herself to get tested
Found out she was ades infected
See, you wouldn’t understand if you wasn’t in these streets
Bout life in the ghetto
Life in the ghetto
I know you don’t know what it feels like to not eat or sleep
When you live in the ghetto
When you come from the ghetto
Young and thuggin, 17, he got a Glock
Tryna get the cream, he survin feends
Scream when confronted by the big dogs, but he gotta get his own
Take shifts and take trips when it’s time to move
Cool, no school for him
Fuck a principal, no rules for him
He not really gettin it, there’s still rules in the streets
Listen to the OGs, or be done and get found
His money been gettin lardger, he been grindin harder
Got some beef with some niggas catchin the marder
Thought they was only talkin shit, then they said who wanna hit
See, you wouldn’t understand if you wasn’t in these streets
Bout life in the ghetto
Life in the ghetto
I know you don’t know what it feels like to not eat or sleep
When you live in the ghetto
When you come from the ghetto
Ze is pas veertien jaar oud, heeft nooit een vader gehad
Haar moeder op de vuist, ze gaat alleen onder, dus ik denk dat ze helemaal alleen is
Iets willen eten, want er is niets in haar huis
Als je het zo noemt, twee slaapkamers, deze mensen hebben ook geen verwarming
Stress probeert te weten waarom haar vaders haar niet willen houden
Mensen blijven haar vertellen, fuck 'm, you'll be aight
Maar hoe dan, als de jas het enige is dat haar 's nachts warm houdt?
Dus op een avond besloot ze haar trots op te slokken
Omdat haar vrienden haar hebben aangeraden een ritje te gaan maken
Nu hotbox naar een hotspot, ontvang een klein bedrag
Maar ze zeiden niet tegen haar dat ze het geld moest halen, ze moet er snel uit
Ze gaat ter plaatse, huis jumpin
Voel me een beetje nerveus, hart pompin
Geen jonge kerels in de buurt, het zijn volwassen mannen
Die allemaal wiet blazen, nippen aan Jin
De tijd verstrijkt, ze beginnen te verdwijnen
Een hier, een hier, totdat het aan haar en de nigga met de Benz . is
Hij nam haar mee naar boven, gaf het haar slecht, ze zal het niet weigeren
Ze realiseerde zich dat de man te sterk was, ze is alleen maar aan het verliezen
En ze wordt vastgehouden door een andere broer
Bloed op de lakens en dekens, oh broer
Word 's ochtends wakker, neem zichzelf mee om getest te worden
Ontdekte dat ze ades besmet was
Kijk, je zou het niet begrijpen als je niet in deze straten was
Over het leven in het getto
Het leven in het getto
Ik weet dat je niet weet hoe het voelt om niet te eten of te slapen
Als je in het getto woont
Wanneer je uit het getto komt
Jong en schurk, 17, hij kreeg een Glock
Probeer de crème te krijgen, hij overleeft het
Schreeuw als hij wordt geconfronteerd met de grote honden, maar hij moet zijn eigen hond hebben
Werk in ploegendienst en ga op reis wanneer het tijd is om te verhuizen
Cool, geen school voor hem
Fuck een directeur, geen regels voor hem
Hij snapt het niet echt, er zijn nog steeds regels op straat
Luister naar de OG's, of wees klaar en word gevonden
Zijn geld is groter geworden, hij is harder aan het malen geweest
Heb je wat rundvlees met wat niggas die de marder vangen?
Dacht dat ze alleen maar shit praatten, toen zeiden ze wie wil slaan?
Kijk, je zou het niet begrijpen als je niet in deze straten was
Over het leven in het getto
Het leven in het getto
Ik weet dat je niet weet hoe het voelt om niet te eten of te slapen
Als je in het getto woont
Wanneer je uit het getto komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt