Hieronder staat de songtekst van het nummer En hel värld inom mig , artiest - Tomas Andersson Wij met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomas Andersson Wij
En blåsig gångbro över motorvägen
Stora tomma fält
Jag cyklar på bakdäcket hem
Under rönnbärshimlen
Dagmammor på balkonger står och röker och ser solen sjunka
Över den lilla lilla skog
Som blev kvar
Långt borta
Ljudet av en korpmatch
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Skateboardsramp i masonit
Och den grunda dammen
Det är ungar överallt
Hål i stängslet till tennisbanan
Och den andra världen
Alkisarnas schäfrar ser sorgsna ut där de vaktar centrum
En gång var det nån som såg
En ängel landa
Bland gråduvorna på sparbankstaket
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Alla historier börjar nånstans
Alla bäckar har ett språng
Och vem kan säga att han är helt fri
Från det som hänt en gång
Jag bär en hel värld inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Det är en tid när allt är så nytt att till och med betongen är vacker
Jag står högst upp på ett berg
Och ser punkthusen sträcka sig emot Guds finger
Och det är vi som ska bo där som ska skriva den nya historien
Men ingen säger någonting
Om vad den skulle kunna handla om Och om varför man lever
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Alla historier börjar nånstans
Alla har en egen sång
Och vem kan säga att han är helt fri
Från det som hänt en gång
Jag bär en hel värld inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Och jag bär den inom mig
Jag bär en hel värld inom mig
Een winderige loopbrug over de snelweg
Grote lege velden
Ik rijd naar huis op de achterband
Onder de lijsterbessenhemel
Dagmoeders op balkons staan en roken en kijken naar de zonsondergang
Aan de overkant van het kleine bos
die overbleef
Ver weg
Het geluid van een ravenmatch
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
Skateboardhelling en masonite
En de ondiepe vijver
Er zijn overal kinderen
Gaten in het hek naar de tennisbaan
En de andere wereld
De algen van de Duitse herders kijken verdrietig als ze het centrum bewaken
Ooit zag iemand
Een engel landt
Tussen de grijze duiven op het hek van de spaarbank
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
Alle verhalen beginnen ergens
Alle streams hebben een sprong
En wie kan zeggen dat hij helemaal vrij is
Van wat er ooit is gebeurd
Ik draag een hele wereld in mij
Ik draag een hele wereld in mij
Het is een tijd waarin alles zo nieuw is dat zelfs het beton mooi is
Ik sta op de top van een berg
En zie de punthuizen die zich uitstrekken tegen Gods vinger
En wij zijn het die daar zullen wonen die het nieuwe verhaal zullen schrijven
Maar niemand zegt iets
Over waar het over zou kunnen gaan En waarom je leeft
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
Alle verhalen beginnen ergens
Iedereen heeft zijn eigen liedje
En wie kan zeggen dat hij helemaal vrij is
Van wat er ooit is gebeurd
Ik draag een hele wereld in mij
Ik draag een hele wereld in mij
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
En ik draag het in mij
Ik draag een hele wereld in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt