Hieronder staat de songtekst van het nummer Think It Over , artiest - The Winery Dogs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Winery Dogs
You know it ain’t funny
I feel like the tides are changing
And I don’t like the way it feels
I spent all my money
I tried so hard to keep you closer
But all you did was fight with me
I need time to think it over
I don’t like what I see
She was mine but I don’t know her
How many lies should I believe?
You tell me you love me
I don’t know the meaning
And baby, neither do you
I showed you the good times
You gave me the hard line
And I fell for it, yeah you hooked me on
And I’m hanging by it
I need time to think it over
I don’t like what I see
She was mine but I don’t know her
How many lies should I believe?
If she gets cut somehow I bleed
I’m taking time to think it over
To find out what I really need
I’ve gotta try to take it slower
I am so lost, I should be giving up
But I’m trying to understand
You’re saying you love me again
And putting the ring back on your hand
You smile because you think I’m a fool, and I am
You’re standing on the corner
Down the street from the bar
You call me on the phone and tell me you’re not that far
But you just miss my car
You’re gonna be waiting for a while
I need time to think it over
Cuz I don’t like what I see
You were mine but I don’t know you anymore
I’ve got no lies to believe yeah
I’ve got no time for you and me
You got diamonds on ya
I’ve got pride
You’ve got everything, I’m all right
You’ve got friends to binge with, I’ve got time
It got tough for me, but I’ll survive
(you know you’re gonna feel so bad)
One day you’re gonna face the fire
Somebody gonna do you like you’ve done to me
(one day you’re gonna face the fire)
One day you’re gonna face the fire
(it's gonna hurt ya)
Somebody’s gonna bring you to your knees
(you're gonna be lost somewhere)
And I’ll be blind
Je weet dat het niet grappig is
Ik heb het gevoel dat de getijden aan het veranderen zijn
En ik vind het niet leuk hoe het voelt
Ik heb al mijn geld uitgegeven
Ik heb zo mijn best gedaan om je dichterbij te houden
Maar alles wat je deed was vechten met mij
Ik heb tijd nodig om erover na te denken
Ik vind het niet leuk wat ik zie
Ze was van mij, maar ik ken haar niet
Hoeveel leugens moet ik geloven?
Je zegt me dat je van me houdt
Ik weet de betekenis niet
En schat, jij ook niet
Ik heb je de goede tijden laten zien
Je gaf me de harde lijn
En ik viel ervoor, ja, je hebt me aan de haak geslagen
En ik blijf eraan hangen
Ik heb tijd nodig om erover na te denken
Ik vind het niet leuk wat ik zie
Ze was van mij, maar ik ken haar niet
Hoeveel leugens moet ik geloven?
Als ze op de een of andere manier wordt gesneden, bloed ik
Ik neem de tijd om erover na te denken
Om erachter te komen wat ik echt nodig heb
Ik moet proberen het langzamer aan te doen
Ik ben zo verloren dat ik zou moeten opgeven
Maar ik probeer het te begrijpen
Je zegt dat je weer van me houdt
En de ring weer om je hand doen
Je lacht omdat je denkt dat ik een dwaas ben, en dat ben ik
Je staat op de hoek
In de straat van de bar
Je belt me op en zegt dat je niet zo ver bent
Maar je mist gewoon mijn auto
Je gaat nog even wachten
Ik heb tijd nodig om erover na te denken
Want ik vind het niet leuk wat ik zie
Je was van mij, maar ik ken je niet meer
Ik heb geen leugens om te geloven, yeah
Ik heb geen tijd voor jou en mij
Je hebt diamanten op je
Ik heb trots
Je hebt alles, ik ben in orde
Je hebt vrienden om mee te binge, ik heb tijd
Het werd moeilijk voor me, maar ik zal het overleven
(je weet dat je je zo slecht gaat voelen)
Op een dag ga je het vuur onder ogen
Iemand gaat je doen zoals je mij hebt aangedaan
(op een dag zul je het vuur onder ogen zien)
Op een dag ga je het vuur onder ogen
(het gaat je pijn doen)
Iemand zal je op je knieën brengen
(je gaat ergens verdwalen)
En ik zal blind zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt