I Close My Eyes - The Tiny

I close my eyes and fantasize

That you turn, turn, turn, turn

And when your eyes meet mine

Your heart will burn, burn, burn, burn

And I throw myself into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

If you could just turn around

If you could just turn around

So I can be lost and found

I close my eyes and fantasize

That you turn, turn, turn, turn

And when your eyes meet mine

My heart will burn, burn, burn, burn

And you’ll throw yourself into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

I crawl out underneath my shell

Through the fire

Through the horns and the bells

I will hear you sing my song

Then with you I’ll know is where I belong

And soon the rain will fall

And wash away the ashes of the old me

Spread it along the river

Ashes of doubt in deaving

It will be floating with her

Forming on the shoreline

Make a turn, turn, turn, turn

As you and I burn, burn, burn, burn

We throw ourselves into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

I crawl out underneath my shell

Through the fire

Through the horns and the bells

I will hear you sing my song

Then with you I’ll know is where I belong

If you could just turn around

If you could just turn around

I can be lost and found

Ik sluit mijn ogen en fantaseer

Dat je draait, draait, draait, draait

En wanneer je ogen de mijne ontmoeten

Je hart zal branden, branden, branden, branden

En ik werp mezelf in de vlammen

Als mijn lichaam zwart en droog is

Je kunt het zien

Als ik verloren en gevonden ben

Als we samen deze stad verlaten

Als je je even kon omdraaien

Als je je even kon omdraaien

Dus ik kan verdwaald en gevonden worden

Ik sluit mijn ogen en fantaseer

Dat je draait, draait, draait, draait

En wanneer je ogen de mijne ontmoeten

Mijn hart zal branden, branden, branden, branden

En je werpt jezelf in de vlammen

Als mijn lichaam zwart en droog is

Je kunt het zien

Als ik verloren en gevonden ben

Als we samen deze stad verlaten

Ik kruip onder mijn schelp

Door het vuur

Door de hoorns en de klokken

Ik zal je mijn lied horen zingen

Dan weet ik met jou waar ik thuishoor

En binnenkort zal de regen vallen

En was de as van de oude ik weg

Verspreid het langs de rivier

As van twijfel bij het doven

Het zal met haar meedrijven

Vormend op de kustlijn

Draai, draai, draai, draai

Zoals jij en ik branden, branden, branden, branden

We werpen onszelf in de vlammen

Als mijn lichaam zwart en droog is

Je kunt het zien

Als ik verloren en gevonden ben

Als we samen deze stad verlaten

Ik kruip onder mijn schelp

Door het vuur

Door de hoorns en de klokken

Ik zal je mijn lied horen zingen

Dan weet ik met jou waar ik thuishoor

Als je je even kon omdraaien

Als je je even kon omdraaien

Ik kan verdwaald en gevonden worden