The Night Before the Morning After - The Hurt Process

Your face turned red as you came in from the cold

Why is this so civilized, why is this so…

Where’s the screaming that I’ve come to expect

You put a reassuring hand upon mine

We have had the best times but now we must move on

And if I keep telling myself that this is for the best then

Maybe I can carry on, maybe I can carry on

Break ups are supposed to be insults and screaming

Not conversations and one last night

So where do we go now?

Well… I have to leave

Je gezicht werd rood toen je uit de kou binnenkwam

Waarom is dit zo beschaafd, waarom is dit zo...

Waar is het geschreeuw dat ik verwachtte?

Je legt een geruststellende hand op de mijne

We hebben de beste tijden gehad, maar nu moeten we verder

En als ik mezelf blijf vertellen dat dit het beste is, dan

Misschien kan ik doorgaan, misschien kan ik doorgaan

Uit elkaar gaan horen beledigingen en geschreeuw te zijn

Geen gesprekken en een laatste nacht

Dus waar gaan we nu heen?

Nou... ik moet weg!