A Woman In Love - The Film Band
С переводом

A Woman In Love - The Film Band

Альбом
De Cine Vol.2
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
148970

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Woman In Love , artiest - The Film Band met vertaling

Tekst van het liedje " A Woman In Love "

Originele tekst met vertaling

A Woman In Love

The Film Band

Оригинальный текст

Your eyes are the eyes of a woman in love

And, oh, how they give you away

Why try to deny you’re a woman in love

When I know very well what I say

I say, no moon in the sky ever lent such a glow

Some flame deep within made them shine

Those eyes are the eyes of a woman in love

And may they gaze evermore into mine

Tenderly gaze evermore into mine

And what about you?

It’s got you too

Your eyes are the eyes of a man who’s in love

That same flame deep within made them shine

Your eyes are the eyes of a man who’s in love

Woman in love

And may they gaze evermore into mine

Crazily gaze evermore into mine

Перевод песни

Je ogen zijn de ogen van een verliefde vrouw

En, oh, hoe ze je weggeven

Waarom proberen te ontkennen dat je een verliefde vrouw bent?

Als ik heel goed weet wat ik zeg

Ik zeg, geen maan aan de hemel heeft ooit zo'n gloed geleend

Een vlam diep van binnen deed ze schitteren

Die ogen zijn de ogen van een verliefde vrouw

En mogen ze steeds meer in de mijne staren

Tedere blik steeds meer in de mijne

En jij?

Het heeft jou ook

Je ogen zijn de ogen van een verliefde man

Diezelfde vlam diep van binnen deed ze schijnen

Je ogen zijn de ogen van een verliefde man

Verliefde vrouw

En mogen ze steeds meer in de mijne staren

Kijk als een gek steeds meer in de mijne

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt