Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring Out Your Dead , artiest - The Family Ruin met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Family Ruin
Bring out your dead, we’re raising hell
The new sex that sells
There will be no redemption
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
So you wanna see hell?
Wanna make this real?
Cross your heart and hope to die
If you haven’t got a life worth living, anywhere you go you never fit in
Understand if you take my hand this is just the beginning
They said we couldn’t so we proved that we could
We don’t let anybody stop us when we’re up to no good
Bring out your dead, we’re raising hell
The new sex that sells
There will be no redemption
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
So you wanna see hell?
Wanna make this real?
Cross your heart and hope to die
Forget the rule book, let’s tear this down
Turn the heat up, let’s burn this town
Forget the rule book, let’s tear this down
Turn the heat up, let’s burn this fucking town
The temperature is rising
I’m waiting for the ground to open up and take me
Bring out your dead, we’re raising hell
The new sex that sells
There will be no redemption
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
So you wanna see hell?
Wanna make this real?
Cross your heart and hope to die
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
Cross your heart and hope to die…
Where is your god?
Where is your god now?
Death’s kiss could be the sweetest embrace
No-one ever said that meant the end of the race
So you wanna see hell?
Wanna make this real?
Cross your heart and hope to die
We’re raising hell
The new sex that sells
There will be no redemption
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
So you wanna see hell?
Wanna make this real?
Cross your heart and hope to die
Cause it won’t be long ‘til you jump on this
Breng je doden naar buiten, we brengen de hel tot leven
Het nieuwe geslacht dat verkoopt
Er vindt geen verzilvering plaats
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Dus wil je de hel zien?
Wil je dit echt maken?
Kruis je hart en hoop te sterven
Als je geen leven hebt dat de moeite waard is, waar je ook gaat, je past er nooit in
Begrijp dat als je mijn hand pakt, dit nog maar het begin is
Ze zeiden dat we het niet konden, dus we hebben bewezen dat we het wel konden
We laten ons door niemand tegenhouden als we niets goeds van plan zijn
Breng je doden naar buiten, we brengen de hel tot leven
Het nieuwe geslacht dat verkoopt
Er vindt geen verzilvering plaats
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Dus wil je de hel zien?
Wil je dit echt maken?
Kruis je hart en hoop te sterven
Vergeet het regelboek, laten we dit afbreken
Zet het vuur hoger, laten we deze stad verbranden
Vergeet het regelboek, laten we dit afbreken
Zet het vuur hoger, laten we deze verdomde stad verbranden
De temperatuur loopt op
Ik wacht tot de grond opengaat en me meeneemt
Breng je doden naar buiten, we brengen de hel tot leven
Het nieuwe geslacht dat verkoopt
Er vindt geen verzilvering plaats
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Dus wil je de hel zien?
Wil je dit echt maken?
Kruis je hart en hoop te sterven
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Kruis je hart en hoop te sterven...
Waar is jouw God?
Waar is je God nu?
De kus van de dood zou de liefste omhelzing kunnen zijn
Niemand heeft ooit gezegd dat dit het einde van de race betekende
Dus wil je de hel zien?
Wil je dit echt maken?
Kruis je hart en hoop te sterven
We maken de hel groot
Het nieuwe geslacht dat verkoopt
Er vindt geen verzilvering plaats
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Dus wil je de hel zien?
Wil je dit echt maken?
Kruis je hart en hoop te sterven
Want het duurt niet lang voordat je hierop springt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt