I Love Marie - The Easybeats
С переводом

I Love Marie - The Easybeats

Альбом
The Definitive Anthology
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
159500

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love Marie , artiest - The Easybeats met vertaling

Tekst van het liedje " I Love Marie "

Originele tekst met vertaling

I Love Marie

The Easybeats

Оригинальный текст

When I was young but so high

I love Marie

I was a prince and she my princess

Mm, I love Marie

And when she cried I tried to ease the tears away

So many times I can’t remember

And always I know, tomorrow knows the same

That I love Marie

Arm in arm we’d go walking

I love Marie

Everyone would know by looking in my eyes

I love Marie

They’d say how good we looked when we were side by side

Though I agree, I did not answer

And always I know, tomorrow knows the same

That I… lo-o-ve Marie

The other day I saw walking

I love Marie

She didn’t recognize me, couldn’t place my face

I love Marie

Now all my friends keep saying she’s the not-know good

They say that I should just forget her

But I always I know, tomorrow knows the same

That I… lo-o-o-ove… Marie

I… I’d still love her… Marie

O-o-h, yeah, yeah

Oh, she know I love Marie

And though she’s the not-know good

Oh, she knows I love Marie

Da na na na…

Перевод песни

Toen ik jong was, maar zo high

Ik hou van Marie

Ik was een prins en zij mijn prinses

Mm, ik hou van Marie

En toen ze huilde, probeerde ik de tranen weg te werken

Zo vaak dat ik het me niet kan herinneren

En altijd weet ik het, morgen weet hetzelfde

Dat ik van Marie hou

Arm in arm gaan we wandelen

Ik hou van Marie

Iedereen zou het weten door in mijn ogen te kijken

Ik hou van Marie

Ze zouden zeggen hoe goed we eruitzagen toen we naast elkaar zaten

Hoewel ik het ermee eens ben, heb ik niet geantwoord

En altijd weet ik het, morgen weet hetzelfde

Dat ik... van Marie hou

Laatst zag ik lopen

Ik hou van Marie

Ze herkende me niet, kon mijn gezicht niet plaatsen

Ik hou van Marie

Nu blijven al mijn vrienden zeggen dat ze de niet-weten goede is

Ze zeggen dat ik haar gewoon moet vergeten

Maar ik weet het altijd, morgen weet ik hetzelfde

Dat ik... hou van... Marie

Ik... ik zou nog steeds van haar houden... Marie

O-o-h, ja, ja

Oh, ze weet dat ik van Marie hou

En hoewel ze het niet-weten goed is

Oh, ze weet dat ik van Marie hou

Da na na na…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt