Hieronder staat de songtekst van het nummer When You're Gone , artiest - The Churchills met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Churchills
Separated here we stand, Strangers in a foreign land,
Trying to find out if we’re really real.
Two islands in the sea, Waiting for eternity,
Taking what we beg, borrow, or steal.
You don’t know how I feel, You don’t know how I feel,
In the morning, WHEN YOU’RE GONE.
Wonder why I look at you, there’s nothing more that I can do,
When faces stare at us all through the day.
Try to tell you of my dreams, and life is much more than it seems,
And I mean every single word I say.
You don’t know how I cry, You don’t know how I try,
To be with you, WHEN YOU’RE GONE.
You don’t know what it means, You don’t know what it means,
To be with you, WHEN YOU’RE GONE.
You don’t know how I try, You don’t know how I try, You don’t know how I try
Hier staan we gescheiden, Vreemdelingen in een vreemd land,
Proberen te achterhalen of we echt bestaan.
Twee eilanden in de zee, wachtend op de eeuwigheid,
Nemen wat we smeken, lenen of stelen.
Je weet niet hoe ik me voel, je weet niet hoe ik me voel,
In de ochtend, ALS JE WEG BENT.
Vraag me af waarom ik naar je kijk, er is niets meer dat ik kan doen,
Als gezichten ons de hele dag aanstaren.
Probeer je te vertellen over mijn dromen, en het leven is veel meer dan het lijkt,
En ik meen elk woord dat ik zeg.
Je weet niet hoe ik huil, Je weet niet hoe ik het probeer,
Om bij je te zijn, WANNEER JE WEG BENT.
Je weet niet wat het betekent, je weet niet wat het betekent,
Om bij je te zijn, WANNEER JE WEG BENT.
Je weet niet hoe ik het probeer, je weet niet hoe ik het probeer, je weet niet hoe ik het probeer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt