Red Rocker - The Car Is On Fire

I know a girl who said

«Life's too short to be sad»

Well it means nothing

If it’s too short to be happy

We got a forest in the city

Things are different when you’re high

Everybody looks so pretty

Every second’s good to try

If you want we can wait together

I’ll be glad!

But if you plan to leave me then you

Better not

'Cause to watch you start to smile and laugh

Is all I get from life

And if you don’t see it it’s too late

You may regret

I wish I could forget

I think I have to just let go my head

But that is even worse

I never cry

When I’m taking my eye

And I can’t tell you why

I’m not down I’m not high, no

(I know you know I’m worried

But you never get yourself

So low for long)

Ik ken een meisje dat zei

«Het leven is te kort om verdrietig te zijn»

Nou, het betekent niets

Als het te kort is om gelukkig te zijn

We hebben een bos in de stad

Dingen zijn anders als je high bent

Iedereen ziet er zo mooi uit

Elke seconde is goed om te proberen

Als je wilt, kunnen we samen wachten

Ik zal blij zijn!

Maar als je van plan bent me te verlaten, dan jij

Beter niet

Want om te zien hoe je begint te glimlachen en te lachen

Is alles wat ik uit het leven haal

En als je het niet ziet, is het te laat

Het kan zijn dat u er spijt van krijgt

Ik wou dat ik het kon vergeten

Ik denk dat ik mijn hoofd gewoon moet loslaten

Maar dat is nog erger

Ik huil nooit

Wanneer ik mijn oog neem

En ik kan je niet vertellen waarom

Ik ben niet down, ik ben niet high, nee

(Ik weet dat je weet dat ik me zorgen maak

Maar je krijgt jezelf nooit

Zo lang laag)