Transparent - The Burial of You and Me

How can you sleep?

It makes me sick

Consider this, is this the right thing?

It seems so easy but it ain’t my call

Sleep, drink, repeat, I guess that this is what you want

So close and yet so far

It seems we’re tearing ourselves apart

These grooves have been cut so very deep

Just pull it out, straight from your heart

This ship is sinking deeper and deeper again

Just yell and complain, there’s no end to the pain

I didn’t even get the time to think

Of who or what it was that made us sink

And not a word from you

Guess it’s easy just to run away

Leaving me with what we should do

You’ve played this so very well

Feels like I’m right here in hell

So close and yet so far

It seems we’re tearing ourselves apart

These grooves been cut so very deep

It’s hard to walk with my own two feet

It seems so easy but it ain’t my call

I’m sorry, but it ain’t my fucking call

This sinking ship is going deeper again

Just pull it out, straight from your heart

It’s just so close but yet so far

It seems we’re tearing ourselves apart

These grooves have been cut so very deep

Feels hard to walk with my own two feet

You’ve played your little game so very well

Feels like I’m standing right here in hell

Don’t tell me you don’t care and would just shake it off

Because I know you can’t

Oh God

I know you can’t

This ocean between us is tearing us apart

These grooves been cut so deep

Just pull it out, straight from your heart

Hoe kun je slapen?

Het maakt me ziek

Denk hier eens over na, is dit het juiste ding?

Het lijkt zo eenvoudig, maar het is niet mijn oproep

Slaap, drink, herhaal, ik denk dat dit is wat je wilt

Zo dichtbij en toch zo ver weg

Het lijkt erop dat we onszelf uit elkaar scheuren

Deze groeven zijn zo erg diep gesneden

Trek het er gewoon uit, recht uit je hart

Dit schip zinkt steeds dieper en dieper

Gewoon schreeuwen en klagen, er komt geen einde aan de pijn

Ik kreeg niet eens de tijd om na te denken

Van wie of wat het was dat ons deed zinken?

En geen woord van jou

Denk dat het makkelijk is om gewoon weg te rennen

Mij ​​achterlatend met wat we zouden moeten doen

Je hebt dit zo goed gespeeld

Het voelt alsof ik hier in de hel ben

Zo dichtbij en toch zo ver weg

Het lijkt erop dat we onszelf uit elkaar scheuren

Deze groeven zijn zo erg diep gesneden

Het is moeilijk om met mijn eigen twee voeten te lopen

Het lijkt zo eenvoudig, maar het is niet mijn oproep

Het spijt me, maar het is niet mijn verdomde telefoontje

Dit zinkende schip gaat weer dieper

Trek het er gewoon uit, recht uit je hart

Het is zo dichtbij, maar toch zo ver

Het lijkt erop dat we onszelf uit elkaar scheuren

Deze groeven zijn zo erg diep gesneden

Voelt moeilijk om met mijn eigen twee voeten te lopen

Je hebt je spelletje zo goed gespeeld

Het voelt alsof ik hier in de hel sta

Zeg me niet dat het je niets kan schelen en dat je het gewoon van je af zou schudden

Omdat ik weet dat je dat niet kunt

Oh God

Ik weet dat je dat niet kunt

Deze oceaan tussen ons scheurt ons uit elkaar

Deze groeven zijn zo diep gesneden

Trek het er gewoon uit, recht uit je hart