I Mistake Myself - The Boys Next Door

I mistake myself

For the silhouette

I used to know

Cold on the stairs

Written and locked in the bottom drawer

Moping in denial

I mistake myself

As you walk in my room

And I write my mind

On the back of my hand

Sitting alone in the dining room

Moping in denial

I mistake myself

For pieces of paper

In various editions

I guess I’m quite complete

Must I hold my breath and turn blue

Moping in denial

Take a look over your shoulder

My face on the wall

Is staring in your window

Be quiet I’m talking

I can’t hear what I’m saying

The shape I made

Is the hand that bites me

I mistake myself

I mistake myself

I mistake myself

I mistake myself

Ha ha ha ha

We all fall down

Ik vergis mezelf

Voor het silhouet

Ik wist het al

Koud op de trap

Geschreven en opgesloten in de onderste lade

Moppen in ontkenning

Ik vergis mezelf

Terwijl je mijn kamer binnenloopt

En ik schrijf mijn gedachten

Op de rug van mijn hand

Alleen zitten in de eetkamer

Moppen in ontkenning

Ik vergis mezelf

Voor stukjes papier

In verschillende edities

Ik denk dat ik redelijk compleet ben

Moet ik mijn adem inhouden en blauw worden?

Moppen in ontkenning

Kijk mee over je schouder

Mijn gezicht op de muur

Staat in je raam te staren

Wees stil, ik heb het over

Ik kan niet horen wat ik zeg

De vorm die ik heb gemaakt

Is de hand die me bijt?

Ik vergis mezelf

Ik vergis mezelf

Ik vergis mezelf

Ik vergis mezelf

Ha ha ha ha

We vallen allemaal neer