Может это ты - Tamerlan, Алена Омаргалиева
С переводом

Может это ты - Tamerlan, Алена Омаргалиева

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
179820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Может это ты , artiest - Tamerlan, Алена Омаргалиева met vertaling

Tekst van het liedje " Может это ты "

Originele tekst met vertaling

Может это ты

Tamerlan, Алена Омаргалиева

Оригинальный текст

Закрой глаза, просто обними,

Любовь хранить Боже помоги нам без нее.

Ни дышать, ни жить.

Растопит лед лишь твоя душа,

Я за тобой буду не спеша

Идти вперед, ускоряя шаг.

Может, это ты — моя судьба,

Я так давно искал тебя.

Может, это ты — моя мечта,

Я так давно тебя ждала.

Миллионы людей в своих городах,

У миллионов людей любовь на устах.

Те, кто не скрывают свои чувства,

Не знают: любовь — это искусство.

Сомневался, я рушил преграды,

Его награда, когда она рядом.

Не спешил, но все время боялся,

Он с ней так не остался.

Ошибался, но любовь в сердце

Сохраняла ему путь, открывала дверцы.

Он знал: рано или поздно,

Он найдет ее.

Может, это ты — моя судьба,

Я так давно искал тебя.

Может, это ты — моя мечта,

Я так давно тебя ждала.

Может, это ты — моя судьба,

Я так давно искал тебя.

Может, это ты — моя мечта,

Я так давно тебя ждала.

Перевод песни

Sluit je ogen, knuffel gewoon

Liefde om God te houden, help ons zonder.

Adem niet en leef niet.

Alleen je ziel zal het ijs smelten

Ik zal je langzaam volgen

Loop vooruit, versnel.

Misschien ben jij mijn lot

Ik zoek je al zo lang.

Misschien ben jij mijn droom

Ik wacht al zo lang op je.

Miljoenen mensen in hun steden

Miljoenen mensen hebben liefde op hun lippen.

Degenen die hun gevoelens niet verbergen

Ze weten het niet: liefde is een kunst.

Ik twijfelde, ik brak barrières,

Zijn beloning als ze in de buurt is.

Ik had geen haast, maar ik was de hele tijd bang,

Zo bleef hij niet bij haar.

Fout, maar liefde in het hart

Ze hield hem onderweg, opende de deuren.

Hij wist: vroeg of laat,

Hij zal haar vinden.

Misschien ben jij mijn lot

Ik zoek je al zo lang.

Misschien ben jij mijn droom

Ik wacht al zo lang op je.

Misschien ben jij mijn lot

Ik zoek je al zo lang.

Misschien ben jij mijn droom

Ik wacht al zo lang op je.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt