Like...A Ballad For The Disenchanted - Skyclad

Like the promise of a grey day dawning

Like all the dreams I’ve never had

Like I’m working like the beast of burden

Just like Sisyphus I know where I stand

Like I need another rude awakening

With all your caterwauling in my ears

Like I know where all the money comes from

Just like the man said: «Here my dear»

Like I need another cute Demelza

Like I need to be a gentleman

Like I need another sweet Lolita

Like I need another Jezebel

Love is the flame of burning brandy

I’ll take a drink from your poisoned cup

Like I need another Mata Hari

Like I need to see those eyes close-up

Like I need another brief encounter

Like I need another fresh start

Like I understand your indignation

Like you care about my wounded heart

Like I need another misadventure

Like I need another dead-end trail

Like I need another misdirection

Like I need another fairy-tale

Like I bring a plague on all your houses

Just like I’m Herode or the «king of Misrule»

Like I need another stark reminder

Like I’m Jonah or The April Fool

Like I need to make another swan song

Like I need another sordid boon

Like I need another born-again virgin

Cut my heart out with a wooden spoon

Like a ballad for the disenchanted

Like a sonnet for a long lost friend

Like a requiem played on my heartstrings

Like you’re the last word and this is the end

Zoals de belofte van een grijze dag die aanbreekt

Zoals alle dromen die ik nooit heb gehad

Alsof ik werk als het beest van de last

Net als Sisyphus weet ik waar ik aan toe ben

Alsof ik nog een ruw ontwaken nodig heb

Met al je geschreeuw in mijn oren

Alsof ik weet waar al het geld vandaan komt

Net zoals de man zei: «Hier mijn liefste»

Alsof ik nog een schattige Demelza nodig heb

Alsof ik een heer moet zijn

Alsof ik nog een lieve Lolita nodig heb

Alsof ik nog een Izebel nodig heb

Liefde is de vlam van brandende cognac

Ik zal een slok nemen uit je vergiftigde beker

Alsof ik nog een Mata Hari . nodig heb

Alsof ik die ogen van dichtbij moet zien

Alsof ik nog een korte ontmoeting nodig heb

Alsof ik nog een nieuwe start nodig heb

Alsof ik je verontwaardiging begrijp

Alsof je om mijn gewonde hart geeft

Alsof ik nog een ongeluk nodig heb

Alsof ik nog een doodlopend pad nodig heb

Alsof ik nog een misleiding nodig heb

Alsof ik nog een sprookje nodig heb

Alsof ik een plaag in al je huizen breng

Net zoals ik Herodes ben of de «koning van het wanbestuur»

Alsof ik nog een grimmige herinnering nodig heb

Alsof ik Jonah ben of de aprilgrap

Alsof ik nog een zwanenzang moet maken

Alsof ik nog een smerige zegen nodig heb

Alsof ik nog een wedergeboren maagd nodig heb

Snijd mijn hart eruit met een houten lepel

Als een ballad voor de ontgoochelde

Als een sonnet voor een lang verloren gewaande vriend

Als een requiem gespeeld op mijn harten

Alsof jij het laatste woord bent en dit het einde is