I Love You Now - Shirley Bassey
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You Now , artiest - Shirley Bassey met vertaling
Tekst van het liedje " I Love You Now "
Originele tekst met vertaling
I Love You Now
Shirley Bassey
Оригинальный текст
I can no longer
think about you
in the same way
but I
still belong
to someone else
in the same way
'Cause I love you now
and I never did before
'Cause I love you now
Can’t deny it anymore
and I love you now
'Cause I love you now
and I never did before
I have spent too long
repeating these lines
that come so easily
the tears
have all dried
and I must confess
but I am somber (?) still
'Cause I love you now
and I never did before
'Cause I love you now
Can’t deny it anymore
and I love you now
'Cause I love you now
and I never did before
And I love you now
'Cause I love you now
and these feelings can be told
'Cause I love you now
and the ending can unfold
and I love you now
Because I love you now
Перевод песни
Ik kan niet meer
denk aan jou
op dezelfde manier
maar ik
horen er nog steeds bij
aan iemand anders
op dezelfde manier
Omdat ik nu van je hou
en dat deed ik nog nooit eerder
Omdat ik nu van je hou
Ik kan het niet meer ontkennen
en ik hou nu van je
Omdat ik nu van je hou
en dat deed ik nog nooit eerder
Ik heb te lang doorgebracht
deze regels herhalen
die zo gemakkelijk gaan
de tranen
hebben allemaal gedroogd
en ik moet bekennen
maar ik ben nog steeds somber (?)
Omdat ik nu van je hou
en dat deed ik nog nooit eerder
Omdat ik nu van je hou
Ik kan het niet meer ontkennen
en ik hou nu van je
Omdat ik nu van je hou
en dat deed ik nog nooit eerder
En ik hou nu van je
Omdat ik nu van je hou
en deze gevoelens kunnen worden verteld
Omdat ik nu van je hou
en het einde kan zich ontvouwen
en ik hou nu van je
Omdat ik nu van je hou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt