Rest Your Head on My Shoulder - Seeker Lover Keeper
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rest Your Head on My Shoulder , artiest - Seeker Lover Keeper met vertaling
Tekst van het liedje " Rest Your Head on My Shoulder "
Originele tekst met vertaling
Rest Your Head on My Shoulder
Seeker Lover Keeper
Оригинальный текст
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
So simple when I was younger
But now I question my worth
Though my heart beats strong
There is doubt in my blood, in my bones
Like a song never sung
Like a night without morning
A promise undone
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
Do I seek to find disappointment
Do I write with a sense of shame
Like a bird on the ground
Who has injured its wing
I can no longer sing
I’m just waiting for
Someone to tell me
Again and again and again
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
Перевод песни
Leg je hoofd op mijn schouder
En ik zal voor je zorgen zorgen
Jij was het die me dit beloofde
Jij was het die me moed bood
In mijn donkerste uur kun je me horen
Bevraag zachtjes mijn reizen
Wanneer twijfel mij wordt, heb ik problemen
En al mijn angsten ontrafelen
Zo eenvoudig toen ik jonger was
Maar nu vraag ik me af wat ik waard ben
Hoewel mijn hart sterk klopt
Er is twijfel in mijn bloed, in mijn botten
Als een nooit gezongen lied
Als een nacht zonder ochtend
Een belofte ongedaan gemaakt
Leg je hoofd op mijn schouder
En ik zal voor je zorgen zorgen
Jij was het die me dit beloofde
Jij was het die me moed bood
In mijn donkerste uur kun je me horen
Bevraag zachtjes mijn reizen
Wanneer twijfel mij wordt, heb ik problemen
En al mijn angsten ontrafelen
Zoek ik teleurstelling?
Schrijf ik met een gevoel van schaamte?
Als een vogel op de grond
Wie heeft zijn vleugel geblesseerd?
Ik kan niet meer zingen
Ik wacht gewoon op
Iemand om het me te vertellen
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Leg je hoofd op mijn schouder
En ik zal voor je zorgen zorgen
Jij was het die me dit beloofde
Jij was het die me moed bood
In mijn donkerste uur kun je me horen
Bevraag zachtjes mijn reizen
Wanneer twijfel mij wordt, heb ik problemen
En al mijn angsten ontrafelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt