Yeah, I'm In Love With An Android - Say Hi

Her kisses are metallic

And her touch is firm but cold

And I don’t thinks she sleeps at night

But plugs into the wall

We have a great relationship

Based on things that can’t be said

And she has a great relationship

With our television set

And yeah, I’m in love with

An android but so what?

Stranger things have happened

Stranger things have been loved

The neighbors are an odd bunch

And they’re too inquisitive

They don’t like heavy metal

Or the type she shacks up with

But I swore I’m done with humans

And I like to keep my word

And she beeps for me every time

It’s time to go water the fern

And yeah, I’m in love with

An android, but so what?

Stranger things have happened

Stranger things have been loved

And yeah, I’m in love with

An android, but so what?

Stranger things have happened

Stranger things have been loved

Haar kussen zijn metaalachtig

En haar aanraking is stevig maar koud

En ik denk niet dat ze 's nachts slaapt

Maar pluggen in de muur

We hebben een geweldige relatie

Gebaseerd op dingen die niet kunnen worden gezegd

En ze heeft een geweldige relatie

Met ons televisietoestel

En ja, ik ben verliefd op

Een Android, maar wat dan nog?

Er zijn vreemdere dingen gebeurd

Er is van vreemdere dingen gehouden

De buren zijn een raar stel

En ze zijn te nieuwsgierig

Ze houden niet van heavy metal

Of het type waarmee ze samenwoont

Maar ik heb gezworen dat ik klaar ben met mensen

En ik houd graag mijn woord

En ze piept elke keer voor mij

Het is tijd om de varen water te geven

En ja, ik ben verliefd op

Een Android, maar wat dan nog?

Er zijn vreemdere dingen gebeurd

Er is van vreemdere dingen gehouden

En ja, ik ben verliefd op

Een Android, maar wat dan nog?

Er zijn vreemdere dingen gebeurd

Er is van vreemdere dingen gehouden