Lose in Love - Саша Спилберг

Over and over

I go over it again but I can’t find

The moment where we started to fall apart

I’ve got so good at running when things get hard

Thousand little strings

Tied to every choice that I’m making

Tangled up, impossible to go back

Give me perfect, I’ll make a mess of that

Can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

Take to me to a place, to a time

Where everything is good and safe

I’ll be sure to leave a trail of mistakes behind

No mystery 'cause I do that every time

Lie to me and say

It’s possible for me to change my ways

Is there something chemically in brain

Keeps me going around and around again?

‘Cause, I can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

No, I can’t unsay all the words I said

I can’t undo all the things I did

How many times will I have to start again?

Am I gonna lose in love every time like this?

Oh, oh!

Oh, oh!

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

I just lose in love every time, I guess

(No, I can’t) Can’t unsay all the words I said

Can’t undo all the things I did

I always fuck it up like I can’t resist

Am I gonna lose in love every time like this?

No, I can’t unsay all the words I said

I can’t undo all the things I did

How many times will I have to start again?

Am I gonna lose in love every time like this

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

Am I gonna lose in love?

Opnieuw en opnieuw

Ik ga er nog een keer overheen, maar ik kan het niet vinden

Het moment waarop we uit elkaar begonnen te vallen

Ik ben zo goed in hardlopen als het moeilijk wordt

Duizend touwtjes

Gebonden aan elke keuze die ik maak

In de war, onmogelijk om terug te gaan

Geef me perfect, ik maak er een puinhoop van

Kan niet alle woorden die ik heb gezegd onuitspreken

Ik kan niet alle dingen ongedaan maken die ik heb gedaan

Ik verpest het altijd alsof ik het niet kan weerstaan

Zal ik elke keer op deze manier verliefd worden?

Breng me naar een plaats, naar een tijd

Waar alles goed en veilig is

Ik zal zeker een spoor van fouten achterlaten

Geen mysterie, want dat doe ik elke keer

Lieg tegen me en zeg:

Het is mogelijk voor mij om mijn manieren te veranderen

Is er iets chemisch in de hersenen?

Blijft het me steeds maar weer rondgaan?

Want ik kan niet alle woorden die ik zei onuitspreken

Ik kan niet alle dingen ongedaan maken die ik heb gedaan

Ik verpest het altijd alsof ik het niet kan weerstaan

Zal ik elke keer op deze manier verliefd worden?

Nee, ik kan niet alle woorden die ik heb gezegd onuitspreken

Ik kan niet alle dingen ongedaan maken die ik heb gedaan

Hoe vaak moet ik opnieuw beginnen?

Zal ik elke keer op deze manier verliefd worden?

Oh Oh!

Oh Oh!

Ga ik verliezen in de liefde?

Ga ik verliezen in de liefde?

Ik verlies gewoon elke keer in liefde, denk ik

(Nee, dat kan ik niet) Ik kan niet alle woorden die ik heb gezegd onuitspreken

Ik kan niet alle dingen ongedaan maken die ik heb gedaan

Ik verpest het altijd alsof ik het niet kan weerstaan

Zal ik elke keer op deze manier verliefd worden?

Nee, ik kan niet alle woorden die ik heb gezegd onuitspreken

Ik kan niet alle dingen ongedaan maken die ik heb gedaan

Hoe vaak moet ik opnieuw beginnen?

Zal ik elke keer op deze manier verliefd worden

Ga ik verliezen in de liefde?

Ga ik verliezen in de liefde?

Ga ik verliezen in de liefde?