Hieronder staat de songtekst van het nummer Overgi'r Mig Langsomt , artiest - Sanne Salomonsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanne Salomonsen
Et øjeblik er hurtig væk i dag
Et flygtigt minde trænger sig på
En tankestreg kan vise vej tilbage
Et spørgsmålstegn ka' få tiden til at gå i stå
Jeg drømmer mig væk i tankeløse tanker
Jeg ser på mig selv med lukkede øjne
Tidevandet indhenter mig
Uro over mit blikstille sind
Kræver, at jeg snart finder en vej
Hvor roen ikke længere gør mig blind
På kanten af kanten finder lyset mig
Jeg ser på mig selv med lukkede øjne
Jeg spejler min frygt i dine øjne
Når du ser på mig
Jeg slipper min angst og mine løgne
Og overgi’r mig langsomt til dig
En symfoni synger på mine læber
Et åndedrag forsvinder fra mit bryst
En tankestreg kan vise vej tilbage
I en gammel sang finder jeg trøst
Jeg drømmer mig væk i tankeløse tanker
Jeg ser på mig selv med lukkede øjne
Jeg spejler min frygt i dine øjne
Når du ser på mig
Jeg slipper min angst og mine løgne
Og overgi’r mig langsomt til dig, åh-uh-åh yeah
Står her på kanten af kanten
Men et hjerteslag fra dig
Kan jeg hente viljen til livet?
Så det overgi’r sig langsomt til mig
Åh-åh, jeg spejler min frygt i dine øjne
Når du ser på mig
Jeg slipper min angst og mine løgne
Og overgi’r mig langsomt til dig
Een moment is snel voorbij vandaag
Een vluchtige herinnering dringt binnen
Een gedachtegang kan de weg terug wijzen
Een vraagteken kan de tijd doen stilstaan
Ik droom weg in gedachteloze gedachten
Ik kijk naar mezelf met gesloten ogen
Het tij haalt me in
Onrust over mijn stille geest
Eis dat ik snel een manier vind
Waar rust me niet langer verblindt
Aan de rand van de richel vindt het licht mij
Ik kijk naar mezelf met gesloten ogen
Ik spiegel mijn angst in je ogen
Als je naar me kijkt
Ik laat mijn angst en mijn leugens los
En zich langzaam aan jou overgeven
Een symfonie zingt op mijn lippen
Een adem ontsnapt uit mijn borst
Een gedachtegang kan de weg terug wijzen
In een oud lied vind ik troost
Ik droom weg in gedachteloze gedachten
Ik kijk naar mezelf met gesloten ogen
Ik spiegel mijn angst in je ogen
Als je naar me kijkt
Ik laat mijn angst en mijn leugens los
En zich langzaam aan jou overgeven, oh-uh-oh yeah
Sta hier op de rand van de richel
Maar een hartslag van jou
Kan ik de wil om te leven krijgen?
Dus het geeft zich langzaam aan mij over
Oh-oh, ik spiegel mijn angst in je ogen
Als je naar me kijkt
Ik laat mijn angst en mijn leugens los
En zich langzaam aan jou overgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt